"في دائرة الضوء" - Translation from Arabic to Turkish

• sahne ışıkları altında
• ışıkların altında

Ah, hayır, hayır. Karımın sahne ışıkları altında kalmasına izin veriyorum.
لا، لا أدع زوجتي تبقى في دائرة الضوء

Çünkü sen spot ışıkların altında olup, gazetede resminin çıkmasını istiyorsun ama ben böyle şeyleri umursamıyorum.
لأنك تريد أن تكون في دائرة الضوء وصورتك تظهر بالصّحف أما أنا فلا أهتم بأي من تلك الأشياء

Yani ışıkların altında Cuddy'nin gecesini mahvetmeye çalışıyorsun.
أنت تحاول إفساد لحظة كادي) المميزة ؟ ) في دائرة الضوء