"في سان كوينتن" - Translation from Arabic to Turkish

• San Quentin'

San Quentin'de katılan mahkumların listesi.
و هذة قائمة بأسماء المساجين الذين شاركوا في الحلقة في سان كوينتن

Barbara, San Quentin'de 4'ten önce olmam gerekmeyecek.
باربرة، نظرة، أنا ما عِنْدي لِكي يَكُونَ في سان كوينتن حتى 4.

San Quentin'deydim, eski bir müvekkilimle görüştüm. Hayley nasıl? İyi.
لقد كنت في "سان كوينتن" لرؤية عميل كيف حال "هايلي"؟

San Quentin'de kim olduğun umurumda değil.
أنا لا أَهتمُّ مَنْ تكون في سان كوينتن.

Korkmana anlam veremiyorum. Burası San Quentin hapishanesi değil.
لا ادري لم انتي بكل هذا القلق نحن لسنا في " سان كوينتن "

DeWitt, 10 yıldan müebbete kadar ceza alıp San Quentin hapishanesine gönderildi.
دوايت حكم عليه ب 10 سنوات في سان كوينتن

San Quentin'de çekilmiş ve arşivlenmiş.
تم تصويره وتسجيله في سجل في سان كوينتن

Turnayı gözünden vurdun. San Quentin'de müebbet hapis cezası.
تهانينا، ستحصل على عقوبتين بالسجن المؤبد "في "سان كوينتن

Yoksa Jesus Martinez gibi, beni de San Quentin'a mı tıkarsın?
أم ستحاول زجي بالسجن في "سان كوينتن" مثل "خوسيس مارتينز"

eski bir müşterimle San Quentin'deydim. Hayley nasıl?
لقد كنت في "سان كوينتن" لرؤية عميل كيف حال "هايلي"؟

ya da beni de Jesus Martinez gibi San Quentin'e mi gömeceksin?
أم ستحاول زجي بالسجن في "سان كوينتن" مثل "خوسيس مارتينز"

İnternette profilini açalı yarım saat oldu ama şimdiden 32 dürtme, 24 göz kırpma, ve San Quentin'li birinden aşk mektubu aldın.
لديكِ 32 تنبيه, و24 غمزة ورسالة حب من رجل يقطن في "سان كوينتن"

San Quentin' e hoş geldiniz.
مرحبا بكم في سان كوينتن

Bu burada oluyor, San Quentin'de değil.
لكن هذا يَحْدثُ هنا لَيسَ في (سان كوينتن)؟

San Quentin müdürünün adı neydi...
والذي اسمُه، المراقب في سان كوينتن...

San Quentin'in eski gaz odasındayız.
نحن في سان كوينتن غرفة الغاز...

- San Quentin'de bir sene yattı.
- لقدعَمِلَ سَنَة في سان كوينتن.

Ama o gospel müziğini San Quentin (hapishane)'de öğrendi.
لكنه تعلم غناء الموسيقى الدينية (في (سان كوينتن

- O bir katildir.Şu anda San Quentin'de.
-إنه قاتل . إنه في "سان كوينتن "