"في سيارتها" - Translation from Arabic to Turkish

• arabasında
• Arabasının
• Arabasına bir
• Arabada
• arabasıyla

Tamam, arabasında. Sizi aktarıyorum.
حسنا ً ، إنها في سيارتها و سأحول الإتصال إليها

Kız arabasında bulunmuştu, ancak başka bir yerde öldürüldüğüne eminim.
لقد وجدتْ في سيارتها ورغم ذلك فإنني متأكد من أنها قتلت في مكان آخر

arabasında da yapabilirsin. Ne kadar ateşli?
يمكنك الممارسة في سيارتها ما مدى شهوانية هذا؟

Arabasının bir gece önceki yerini tespit ettim.
وجدت موقعا على جهاز تحديد المواقع في سيارتها من الليلة السابقة

Arabasına bir takip cihazı yerleştirdi.
وقام بتنشيط جهاز تتبع في سيارتها

İddaya girerim şimdi klimalı Arabada ferah ve konforludur.
أُراهن أنها في سيارتها الآن ، ومرتاحه مع التكييف اللطيف

Hayır, kendi arabasıyla kasabadan ayrılken görülmüş... işverinin arabasıyla.
لا,لقد شوهدت وهي تغادر المدينه في سيارتها بواسطة مديرها

arabasında bunun gibi başka şeyler de vardı.
لقد كانت هناك عدّة إصدارات من هذه في سيارتها

arabasında saatlerce oturup, Pete'in çıkmasını beklemiş.
تعلم، جلست في سيارتها لساعة تنتظره ليخرج

Size akü kablosu verirdim ama karım arabasında unutmuş.
كنت لأعطيك أسلاك شحن الكهرباء لولا أن زوجتي نسيتهم في سيارتها

Ehliyet alacak yaşta değil, yani arabasında da değil.
وليست كبيرة بما يكفي لتقود، لذا ليس موجودا في سيارتها.

Yaptığım en kötü şey arabasında 31 çekmekti.
أسوأ ما قمت به هو ممارسة العادة السرية في سيارتها

Park hâlindeki arabasında oturur, onu öpmeme izin vermemesinin nedenlerini tek tek listelerdik.
كان يحلو لنا الجلوس في سيارتها المركونة وكانت تُعدّد لي، أسباب عدم سماحها لي بتقبيلها واحداً تلو الآخر،

Ayrıca, eve giderken arabasında kusmuştum.
كما أنني تقيأت في سيارتها في الطريق إلى البيت.

Garajında Arabasının içinde, motor çalışır haldeyken bulunmuş.
لقد عُثر عليها في سيارتها والمحرك يشتغل في المرآب

Candice'in Arabasının bütün camlarını kırmıştı.
قام بتحطيم كل النوافذ في سيارتها

Kendi Arabasının GPS'i yerindeydi.
حسناً، الـ"جي بي إس" في سيارتها كان سليم.

Arabasına bir bomba yerleştirmişsin.
وضعت قنبلة في سيارتها

Arabasına bir bomba yerleştirmişsin.
وضعت قنبلة في سيارتها !

Arabada Gooeybunz'dan alnıp yarısı yenmiş bir kaç hamburger bulduk.
لقد وجدنا بعض الطعام النصف مأكول في سيارتها

-Onun arabasıyla yat limanına döndük ve tekneyle buraya geldik.
رجعنا إلى المرسى في سيارتها ثم استخدمنا القارب للمجيء إلى هنا