"في متجر" - Translation from Arabic to Turkish

• dükkanında
• dükkânında
• mağazasında
• dükkanındaki
• dükkanından
• ta
• 's
• deki
• mağazada
• Dükkanda
• dükkanına
• dükkânındaki
• 'da
• markette
• bir dükkânda

Mahalledeki basit bir evcil hayvan dükkanında ne bulmayı umduğunu bilmiyorum.
لا أعرف ماذا تتوقّع أن تجد، في متجر حيوانات أليفة بسيط.

Seni bugün içki dükkanında gördüğümüzde bir parça kendimizi de görür gibi olduk.
لما كنا بمثل عمرك كنا نكرهه الشرطة ولما شاهدناك في متجر الكحول شاهدنا

Araba dükkânında yaptığın şeyi bir daha tekrarlamayacağına dair söz ver.
عدني ألا تقوم بما قمت به في متجر السيارات مرة أخرى

Ve sonra, bir kaç yıl önce Oyuncak mağazasında düşünmüştüm.
قبل سنوات قليلة كنت في متجر العاب و راودتني فكرة

Boya dükkanındaki malzemelerin laboratuvar testleri toksinlerin toz halde olduğunu onaylıyor.
نتائج المعمل في متجر الطلاء يؤكد أن السم في صورة بودرة

Üniversitenin dışında bir kitap dükkanında çalışmış, oradan da kovulmuş.
لقد عمل في متجر كتب بعد التخرج ولكنه قد استقال

Halat, çok ucuz birşey hırdavatçı dükkanında çok ucuza bulabililirsiniz.
انها مجرد ذلك ، بل هذا شيء غير مكلف للغاية، المتاحة عمليا في متجر لاجهزة الكمبيوتر الخاص بك ، وانها رخيصة جدا.

Auxerre'de bir parfüm dükkanında çalışıyorum.
أعمل محاسبة بمحل عطور في متجر كبير في اوكسير

Galiba bir hırdavat dükkanında çalışıyor.
أعتقد أنه يعمل في متجر للأجهزة. أنه متزوج.

-Cambers'ın tamirci dükkanında.
هو في متجر في كامبر. صمام الإبرة هو الشائكة.

Şüphelimiz evcil hayvan dükkânında çalışıyor.
المشتبه به لدينا يعمل في متجر حيوانات أليفة

Her neyse, hırdavatçı dükkânında kulak misafiri olacağım.
بكل الأحوال، سأبقى قريبة في متجر المعدات

Belki de babamızın spatül dükkânında çalışırız Kim bilir.
او أعمل لدى أبي في متجر سباتلا , من يدري؟

Dostum, vaktiyle elektronik mağazasında çalışırdım, ama Cyrus'ın da dediği gibi.
يا رجل، كنت أعمل في متجر للإلكترونيات لكن كما قال سيريوس

Şu şişeleri ve küreği hatırlasana, ve ayakkabı mağazasında ayağını ölçtükleri o şeyi.
,هل تتذكر القنينة والمجرفة وذلك الشيء الذي قاسوا به قدميك في متجر الحذاء؟

İsterseniz arayın, ama Bay Wilkes Bay Kennedy'nin dükkanındaki siyasi bir toplantıda.
فتش إن أردت لكن السيد ويلكس في اجتماع سياسي في متجر السيد كينيدي

İnternet'ten veya donanma dükkanından alınabilecek her şeyi aldık.
ان كان يمكن شراؤه عبر الانترنت او ايجاده في متجر الجيش و البحرية فقد اشتريناه كلنا

Victoria's Secret'ta asla sormaman gereken şey nedir biliyor musun?
هل تعلم ماذا يجب على الرجل أن لا يسأل ابدا في متجر فيكتوريا سيكرت ؟ جايك ماذا؟

Buna ragmen, Cartier'deki insanlar buna bayagi bir deger biçti.
مع ذلك فقد حاول العاملون في متجر المجوهرات فعل ذلك

Bakarsın şehirde bir mağazada iş bulurum ben de kendime.
أو بإمكاني الحصول على وظيفة في متجر التجزئة في المدينة

Bu Dükkanda dövme yaptırmaman gerektiğini gösteren bir numaralı işaret.
تسجيل رقم واحد كنت قد مشى في متجر الوشم الخطأ.

Bu aile için her şeyimi veririm ama annemin dükkanına gidip çalışmam.
انا سأفعل المستحيل لهذه العائلة ولكن لن أعود لأعمل في متجر أمي

Adam'ın adını kıyafet dükkânındaki sürekli müşterilerle karşılaştır.
تفقدي اسم آدم مع اسماء الزبائن في متجر الملابس

Bilmiyorum, randevumuzu iptal etti ve şimdi kızlarla Bait Shop'da kız gecesinde.
لا أعرف، تخلّفت عن موعدنا والآن تقوم بسهرة فتيات في متجر الطعوم

Fotoğrafını çektiğim şey... ...Tokyo'da bir markette olan balina etidir... ...yoksa öyle değil mi?
هذا لحم حوت صورته عندما كنت في متجر مأكولات في توكيو أهو لحم حوت فعلا؟

bir dükkânda çalışıyordu büyükbabamın alışveriş ettiği hırdavat dükkânında.
كان يعمل في متجر. متجر العتاد الذي كان جدي يشتري منه.