"في مكتب النائب العام" - Translation from Arabic to Turkish

• Eyalet Savcılığında
• savcılıktaki
• savcılıkta
• Devletler savcılığı

Eyalet Savcılığında ortak arkadaşlarımız var. Ben buraya yalnızca nezaketen geldim.
لدينا أصدقاء مشتركون في مكتب النائب العام أتيت إلى هنا من بدافع اللياقة فحسب

Rakibimin Eyalet Savcılığında işe alımları ve terfileri konusunda bazı sorunları olduğunu görüyorum.
أنا أدرك أن ثمة تساؤلات حول سياسة خصمي في التوظيف والترقية في مكتب النائب العام للولاية

Öğrenmek istediğim şey, sen Eyalet Savcılığında çalışırken,
كل ما أريد معرفته هو عندما كنتَ تعمل في مكتب النائب العام

savcılıktaki süremi uzatmak için konuşmak istiyorum.
اريد ان اكلمك بخصوص تمديد وقتي في مكتب النائب العام

Eğer istediğini yapar da yakalanırsam savcılıktaki kariyerim biter.
اقوم بما تريده و يتم القبض علي و وظيفتي في مكتب النائب العام تذهب للابد

"Bilgisayar Suçları Görev Ekipleri Amiri" gibi bir unvanı olan bir adam vardı savcılıkta.
‫في مكتب النائب العام يوجد شخص مسمّاه الوظيفي ‫"رئيس قسم جرائم الحاسوب" أو "وحدة جرائم الحاسوب"

Senin firmana Birleşik Devletler savcılığı tarafından dava açıldı.
شركتك يتم التحقيق معها في مكتب النائب العام

Bir zamanlar Eyalet Savcılığında çalışmış bir araştırmacı.
إنها محققة , كانت تعمل في مكتب النائب العام

Madison Bölgesi'ndeki Eyalet Savcılığında hiç tanıdığın var mı?
هلتعرفأحدفيمقاطعة"ماديسون" في مكتب النائب العام ؟

Sen Eyalet Savcılığında çalışıyorken Peter Florrick seninle yattı.
(بيتر فلوريك) يُعاشركِ على الرغم بأنكِ تعملين في مكتب النائب العام

"B" takımı savcılıkta çalışıp Cameron Dennis'e özel bir savunma stratejisi geliştirdi.
الفريق الآخر، الذي تتكلم عنه عمل في مكتب النائب العام و أتى بإستراتيجية دفاع (مبنية على معرفة بـ(كاميرون دينيس