"في هاتفي" - Translation from Arabic to Turkish

• telefonumda
• Telefonuma

telefonumda sashimi satın almak için kullandığım bir uygulama var.
لدي تطبيق في هاتفي يتيح لي استخدامها لشراء الساشيمي.

-Yemiyorsam, becermiyorsam veya üstüne bahse girmiyorsam telefonumda yok demektir.
إذا كان شيء لا أستطيع أن أكلة أو أراهن علية أو أضاجعه . لن يكون في هاتفي.

telefonumda ve e-mail'imde bir virüs buldum, tamam mı?
ثمة فيروس وجدته في هاتفي وفي البريد الإلكتروني، حسناً؟

Zil sesi yapmam için Telefonuma bir daha söyler misin acaba?
ايمكنك تكرار ذلك في هاتفي حتى أتمكن من استخدامه كنغمة رنين؟

Ayrıca e-posta hesabımı hacklemiş ve Telefonuma resmini koymuş.
لقد قرصنت بريدي الإلكتروني ووضعت صورتها في هاتفي

Telefonuma göre saat 3.15'te birine mesaj atıp beni dövmesini istemişim.
و هناك رسالة نصية في هاتفي أرسلتها في الساعة 3.15 أطلب من شخص أن يضربني

Cüzdanımda bir tane vardı. Şimdi telefonumda.
كان لديّ واحد في محفظتي، الآن هو في هاتفي.

Hayır. Hiç söylememişti ismini. Ama telefonumda fotoğrafı vardı galiba.
كلاّ، لمْ يُخبرني قط باسمها، لكن قد تكون لديّ صورة في هاتفي.

Ben ne zaman cep telefonumda garip bir şey bulsam, genellikle izini en son sarhoş olduğum zamana kadar sürebilirim.
كلّما أجد عجباً في هاتفي النقال، أرجع السبب كالمعتاد لآخر مرّة كنت في حالة سكر

Acaba bana niye telefonumda müstakbel karım olarak gözüktüğünüzü söyleyebilir misiniz?
هلا أخبرتني لمَ أنت مسجّلة في هاتفي تحت اسم... زوجة المستقبل؟

Zaten telefonumda beş numara var ve üçü de sizinki. Elinden geleni ardına koyma.
لدي خمسة أرقام في هاتفي فقط و ثلاثة منهم هم أنتم, إذا هل ما لديك أسوأ؟

telefonumda İngilizce'den İspanyolca'ya çeviri yapan bir uygulama var.
هناك تطبيق في هاتفي يترجم الإنجليزية إلى إسبانية

telefonumda bunun için bir uygulama vardı galiba.
اعتقد أني املك مثل هذا البرنامج في هاتفي

Neyse ki telefonumda çıplak kız fotoları var.
لحسن الحظ ، لدي صور لفتيات عاريات في هاتفي.

Evet, telefonumda polis telsizi uygulaması var.
نعم، عندي تطبيق ماسح لاتصالات الشرطة في هاتفي

Hatta ortalıkta dolaşmayayım diye özellikle Telefonuma kaydettim.
حتى أنني وظعت الموعد في هاتفي لأتأكد بأنني لن أكون هنا

- Seninle konuşmaya devam edeceksem Telefonuma Google Translate yüklemem gerekecek.
سأضع مترجم غوغل في هاتفي إن كنت سأتحدث معك

Bir daha olursa diye her ihtimale karşı Telefonuma plaka numarasını kaydetmiştim ama bir daha olmadı.
ارقام اللوحة في هاتفي تحسباً اذا تتبعتني مجدداً , لكن لم يحدث ذلك

- Evet, Telefonuma kaydettim ve polislere göstereceğiz.
. يارجل , لقد التقطنا فيديو لك وانت تستمني , نعم , لقد صورته كله في هاتفي وسوف نريه للشرطه

Tyler'ı düşünüyor oluyorum ve bir dakika sonra falan Telefonuma bakıyorum ve bana mesaj atıyor.
وسوف أفكر في تايلر، وبعد ذلك سوف ننظر في هاتفي بعد دقيقة واحدة، وقال انه نص لي.