"في هذه الحجرة" - Translation from Arabic to Turkish

• bu odada
• bu masadaydım
• odadaki
• Bu masada

bu odada, tehlikeli derecede negatif enerji hissediyorum.
انني اشعر بطاقه سلبيه خطيره في هذه الحجرة

Eğer kabul etmezsen, doktor sana sodyum pentathol enjekte edecek ve infaz hemen bu odada gerçekleşecek.
وإذا لم توافق فسيحقنك الدكتور بعقار الصوديوم وحكم الإعدام سيتم تنفيذه هنا في هذه الحجرة

Alisa bu odada öldürüldüyse kanıtı olmalı.
. لا دماء , لا سوائل , لا شيء لو قلتلت اليسا في هذه الحجرة لابد من وجود دليل على ذلك

Challenger patladığında bu masadaydım.
كنت في هذه الحجرة عندما انفجر الصاروخ المتجه للفضاء

Başkan olarak Obama seçildiğinde bu masadaydım.
كنت في هذه الحجرة عندما اختير الرئيس اوباما.

Ama bu odadaki bir şey... şu telefon... televizyon..
هناك شيء في هذه الحجرة أعني في هذا الهاتف

Çocuklarımı Bu masada yaptım.
اطفالي جميعا حملوا في هذه الحجرة

Ama bu odada söylediğiniz bazı şeyler...
لكن بعض الأشياء التي قولتيها في هذه الحجرة.

Girişimciler – bu odada onlardan çok var – bu fikirlere ve bu tutkulara sahip olan ya da dünyadaki bu ihtiyaçları gören ve ayağa kalkıp bunları karşılamaya karar veren insanlardır.
رجال الاعمال هم بشر عاديون ، لدينا الكثير منهم في هذه الحجرة الذين لديهم هذه الأفكار والأهتمامات ، او يرون احتياجات هذا العالم ويقررون أن يتقدموا ويتولوا الزمام

En az beş yüz kadın, bu odada konuşulanları bilmeye can atardı.
عن خمسمائة إمرأة يردن أن يعرفن ما كان يقال في هذه الحجرة - هل تذكر تلك الكبيرة المدعوة بيتسي شئ ما؟

Bana hemen daha iyi bir seçenek sunmalısın çünkü bu odada s..k kafalı bir adam ölmüş olacak.
... لابد أن تختاري الآن لأنه سيكون هناك وغد واحد ميت في هذه الحجرة

bu odada garip bir hava var.
هناك تصرف غريب في هذه الحجرة الآن

bu odada kalacaksın.
‫ستبقين في هذه الحجرة‬

11 Eylül'de bu masadaydım!
كنت في هذه الحجرة يوم 11\سبتمبر

Gerçek: Bu odadaki insanlar, sizler batı dünyasının en büyük özel ordusunu yönetiyorsunuz.
حقيقة، أن الأشخاص في هذه الحجرة جميعكم تتحكمون بأكبر قوةٍ خاصة في نصف الكرة الغربي

Gerçek şu ki, bu odadaki insanlar, sizler hepiniz, batı yarıküredeki en büyük özel orduyu kontrol ediyorsunuz.
حقيقة، أن الأشخاص في هذه الحجرة جميعكم تتحكمون بأكبر قوةٍ خاصة في نصف الكرة الغربي

Bu masada doğdum.
لقد ودلت في هذه الحجرة

Bu masada evlendim.
وتزوجت في هذه الحجرة