"في ولاية تينيسي" - Translation from Arabic to Turkish

• Tennessee'de
• Tennessee'deki

16-17 yaşında olsa Tennessee'de evlenebilirdiniz.
لو كان 16 أو 17 بإمكانك أن تتزوجيه في ولاية تينيسي

Hindenburg, Tennessee'de kayak yapılan yer.
لا ، هندن برج هو من ذهب للتزلج في ولاية تينيسي

Pekala Tennessee'de ormandayız.
حسنا، نحن هنا في الغابة في ولاية تينيسي.

Hatta Nashville, Tennessee'deki insanların bozuk Güneyli işaret dili hakkında şikayet ettikleri Sağır Amerikan Güzeli yarışmasına gittim.
حتى أنني ذهبت إلى مسابقة ملكة جمال أميركا للصمّ في ولاية تينيسي حيث تذمّر الحضور من ذلك الغناء الجنوبي.

Tennessee'deki başarımıza karşılık hak ettiğini verdim sanıyorum.
كرسي متحرك إلى استقبال قسم الأمومة. أعتقد أنّني مدينة لكِ بنجاحنا في ولاية تينيسي

Bill Keener'in Tennessee'deki Sequachie Cove Çiftliği gibi- ineklerinin otladığı ve domuzlarının çamurda yuvarlandığı tıpkı düşündüğüm gibi çiftliklerin orada olduklarını bilmenizi istiyorum.
واريدكم ان تعلموا ان هناك مزارع محلية حولكم .. مثل مزرعة بيل كينير في سيكواشي كوف في ولاية تينيسي حيث تأكل الابقار هناك الاعشاب والخنازير تسرح في الوحول .. كما كنت اتخيل المزارع في طفولتي

Annene Tennessee'de depresyona girdiğini ve yeni bir müzik çalara ihtiyacın olduğunu söyle.
قل لها لديك الاكتئاب حقا في ولاية تينيسي ولك بحاجة إلى مشغل الموسيقى الجديد.

Ben Paris'teki Güzel Sanatlar'da resim dersleri alırken o Tennessee'de küçük bir çocuktu daha.
عندما درست الفن في مدرسة الفنون الجميلة في "باريس" كانت لا تزال طفلة في ولاية "تينيسي"

Babanın eskiden Tennessee'de besi domuzu yetiştirdiğini söylediğini sanıyordum.
ظننتك قلت أن والدك رعى الخنازير في ولاية (تينيسي)

Tennessee'de, doğduğum yerde, bunun gibi bir araba hiç görmedim.
في ولاية ( تينيسي ) ، حيث ولدت لم أر أبدا هذه السيارات

Tennessee'de garanti geçersiz...
والضمان لاغ في ولاية تينيسي

- Tennessee'de büyüdüm.
لقد نشأت في ولاية تينيسي

Önce Tennessee'de durup Bobby'nin eski Ruh Emici olayına bakmalıyız.
"أولًا, علينا التوقف في ولاية "تينيسي "قضية (بوبي) الأولى مع "آكل الروح

Tennessee'deki yeni bir kanuna göre oy kullanmak isteyenler resimli resmi bir kimlik taşımalı.
قانون جديد في ولاية تينيسي يتطلّب من المواطنين أن يُظهروا بطاقة هويّة بها صورة شخصية مُصدرة من قِبل الحكومة حتّى يتسنّى لهم التصويت

Tennessee'deki ailesini ziyaret etmeye gitti. İyi.
زيارة عائلتها في ولاية تينيسي .

Tennessee'deki bir oy kullanma merkezine terörist saldırı düzenlemeyi planlıyor.
علي مركز اقتراع في ولاية (تينيسي)