"في يده اليمنى" - Translation from Arabic to Turkish

• Sağ elinde

Adamın kaşı yoktu ve Sağ elinde sadece dört parmağı vardı.
لم يكن لديه حاجبان، وفقط لديه أربعة أصابع في يده اليمنى

Sağ elinde de karpal tüneli sendromu var.
وكان مصاباً متلازمة النفق الرسغي في يده اليمنى.

Silahın Sağ elinde olmasına yol açacak birkaç sebep geliyor aklıma ama Talt'ın silahının yeri bana da tuhaf geliyor.
الان، يمكنني التفكير بعدة اسباب جعلت السلاح يكون بالنهاية في يده اليمنى لكن وضعية مسدس تالت تبدو بالنسبة لي مضحكة ايضاً

Ben bile yanımda götüremedim." Sağ elinde tebeşir falan yoktu.
ولم يكن هناك طباشير في يده اليمنى

Sağ elinde mezuniyet yüzüğü vardı.
يضع خاتما باهض الثمن في يده اليمنى

Sağ elinde, ebediyen huzur vardır.
في يده اليمنى هناك متعة إلى الأبد

Sağ elinde bir yıldız dövmesi var
لقد كان يمتلك وشم في يده اليمنى

- Sağ elinde bir 45'lik silah ile değil mi?
مع إشاره في يده اليمنى ؟ - صحيح ‫ -‬ مثير للإهتمام

"Sağ elinde Kader Tebeşirini tutuyor."
في يده اليمنى هناك... طباشير القدر

Bizim yeni arkadaşımızın da Sağ elinde nasır vardı Kuroda eğitimli kılıç ustalarının elinde olanlarından.
وصديقنا الجديد هذا لديه تصلبات في يده اليمنى تدل على تدربه لدى سيافي (كورودا)

Sağ elinde.
أنه في يده اليمنى

Silahı Sağ elinde tutuyordu.
كان يحمل مسدس في يده اليمنى