"قالت الآنسة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bayan
        
    Bayan Lumley beni görmek istediğinizi söyledi Bayan Appleyard. Open Subtitles قالت الآنسة ملي انك تريد لقاء , سيدة ابليراد
    Çünkü Bayan Kate 30 kilometre çok fazla dedi. Open Subtitles هكذا قالت الآنسة كيت 20 ميلا هو أكثر من اللازم.
    Bayan Lemon'ın dediğine göre gereken her türlü konfora sahipmiş. Open Subtitles قالت الآنسة " ليمون " أنه يؤمن كل سبل الراحة
    Bayan Bulstrode, otobüsle gittiğini söylediğinde, Thomas Cook gibi bir yolculuğa çıktığını düşünmüştüm. Open Subtitles عندما قالت الآنسة ً بولســتورد ً بأنها كانت في الباص تخيلت نوعا من جولات ً تومــاس كــوك ً أو ما كنت عليه
    Baba, Bayan Plummer yarın gece tekrar seninle çıkacağını söyledi. Open Subtitles أبي ، قالت الآنسة بلامر إنها ستخرج معك مجدداً مساء الغد
    Bayan Hogue, çalışmanıza zencileri yeni dahil ettiğinizi söyledi. Open Subtitles قالت الآنسة هوغ إنّها كانت مُجرّد بداية منك لإشراك الزنوج في الدراسة.
    Bayan Orozco yapabilirsin dedi. Böylece boş ödev vermemiş oluyorum. Open Subtitles قالت الآنسة " أوروزكو " أني أستطيع فعل ذلك كي أتمكن من تعلم شيء
    Hayır. Bayan Lovely böyle yapmamamızı yazmış. Dinle bak. Open Subtitles لا، فقد قالت الآنسة لوفلي ألا نخبر أحد.
    Bayan Dimello dedi ki, şiddetle önerilmişsin... Open Subtitles حسناً, قالت الآنسة ديميلو أنّه مُوصى بك من قِبل, آه...
    Bayan Coyle 4.15'te kampüsten çıkmamızı söyledi. Open Subtitles قالت الآنسة "كويل" إنه تحب مغادرة المدرسة قبل الساعة 4،15.
    Bayan Foster kaybolduğunu söylemişti. Üzerinden uzun süre geçmiş olmalı. Open Subtitles لقد قالت الآنسة (فوستر) بأنه قد ضاع لكن لا بد أن هذا كان قبل وقت طويل
    Bayan Pinkins sınıfta, tırtılımın çok güzel olduğunu söyledi. Open Subtitles في الفصل، قالت الآنسة (بينكينز) أن فراشتي هي الأكثر جمالا
    Em teyze, Bayan Gulch' Toto'ya yapacaklarını biliyor musun? Open Subtitles عمتي (إم), هل تعرفين ماذا قالت الآنسة (جالش) أنها ستفعل لـ(توتو)؟
    Neyse... Bayan Williams basın toplantısına geciktiğini söylememiş miydi? Open Subtitles الآن، أما قالت الآنسة (ويليامز) إنّك متأخر على مؤتمر صحفي؟
    Bayan Goines kehanetinde bunu bir silah olarak tanımladı. Open Subtitles لكن في نبوءتها.. قالت الآنسة (جوينز) عنه.. أنّه سلاح
    Bayan Lauren bizi bırakacağını söyledi. Open Subtitles لقد قالت الآنسة(لورين)أنها ستأخذننا
    Bayan Xiaowei söyledi. Open Subtitles قالت الآنسة (زياوي)...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more