"قالَ بأنّنا" - Translation from Arabic to Turkish

• söyledi
• söylemişti

Arkamızdan gelenler olduğunu söyledi.
قالَ بأنّنا كُنّا نُعيقُ تحرك الناس خلفنا

Uzun zamandır kalıcı birşey yaşamadan bir küs bir barışık olduğumuzu söyledi.
قالَ بأنّنا كُنّا على ثانيةً، مِنْ ثانيةً لمدّة طويلة بدون جَعْل أيّ شئِ دائمِ.

Bir gün geri gelip, Andy'yi gömeceğimizi söyledi.
أَبّي قالَ بأنّنا نَجيءُ إدعمْ يوماً ما وإدفنْه.

Kendisine yapmış. Kutlama için içebileceğimizi söylemişti.
جَعلَه نفسه، قالَ بأنّنا يَجِبُ أَنْ إستعملْه للإحتِفال.

ama çeyiz işini sorması gerektiğini söylemişti.
لَكنَّه قالَ بأنّنا يجب ان نطلب مهر

İnternette konuştuğumuzu ve akşam yemeğine çıkacağımızı söyledi.
قالَ بأنّنا كُنّا نَتكلّمُ على الإنترنت، بأنّ من المفْتَرَضُ لنا تناول العشاءُ سوية.

Hollywood'a gideceğimizi söyledi.
قالَ بأنّنا كُنّا سنَذْهبُ إلى هوليود

- Ben yaparım - Hadi çubuk çekelim - Jack birlikte çalışmamız gerektiğini söyledi
- اريد ان افعل ذلك لنسحب القشه جاك قالَ بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَعْملَها سويا

Papaz artık endişelenmemize gerek olmadığını söyledi.
قالَ بأنّنا سَنَكُونُ بخير الآن

Annem yapmamız gerektiğini söyledi.
Ma قالَ بأنّنا كان لا بُدَّ أنْ.

Onun provasını böldüğümüzü söylemişti hatırladın mı?
قالَ بأنّنا قاطعنَا تدريبه، يَتذكّرُ؟

Onu duydun. Calvin pişman olacağımızı söylemişti.
كالفين قالَ بأنّنا سَنَكُونُ نادمين