"قبل أن التقي" - Translation from Arabic to Turkish

• tanışmadan önce

Bu gece seninle tanışmadan önce, kız kardeşim bana hep aklımı kurcalayan fakat... sormaya hiç cesaret edemediğim bir şey söyledi.
الليلة قبل أن التقي بكِ قالت لي أختي شيئا على العشاء أن في داخلها شيء ولكنها لم تجرؤ على قوله

Sizinle tanışmadan önce geleceğime dair hiç umudum yoktu.
قبل أن التقي بك لم يكن لدي أية أمل في مستقبلي

Dotty ile tanışmadan önce bana da aptalca geliyordu.
بدت سخيفة لي قبل أن التقي بـ دوتي

Max, benimle tanışmadan önce, Florida'da yaşıyormuş.
كان (ماكس) يعيش في (فلوريدا) قبل أن التقي به

Hayır, ciddiyim, Andrew'la tanışmadan önce çok dalış yaptım.
(كلا, في الحقيقة كنت أغطس كثيراً قبل أن التقي بـ(آندرو

Jeanette, annenizle tanışmadan önce çıktığım son kızdı.
جانيت) كانت آخر فتاة واعدتها) قبل أن التقي بأمكم