"قبل أن تختفي" - Translation from Arabic to Turkish

• Kaybolmadan önce
• gitmeden önce

Kaybolmadan önce klüp sahibi adamla bir anlaşma yaptı.
إنه نفس الرجل الذي عقد صفقة مع مالك النادي قبل أن تختفي

İfadede, sen Kaybolmadan önce istifa mektubu bıraktığını söylemiş.
لقد قيل في البيان بأنك تركت ورقة الأستقالة قبل أن تختفي

Ortadan Kaybolmadan önce Miriam dosyasında danışmanlık yaptığımdan beri hayır.
ليس منذ ان تمت استشارتي في القضية مع ميريام قبل أن تختفي

Ama gitmeden önce benim için birşey yapmalısın.
ولكن قبل أن تختفي ، يجب أن تفعلي شيئاً من أجلي

Aquroya'a, yokolup gitmeden önce bir yaşama şansı daha verildi.
لذلك أكيوريوا كانت قادرة على أن تزهر لأخر مرة قبل أن تختفي إلى الأبد في الماء

Carly Kirk'ü Kaybolmadan önce gören son kişi sizsiniz.
كان آخر شخص شاهد الفتاة القاصر قبل أن تختفي

Mei Chen aşırı yüklenmeye sebep oldu. Kaybolmadan önce bilgiyi aldı.
"ماي شين" صنعت إندفاع طاقة لقد أخذت البيانات قبل أن تختفي

Tekrardan Kaybolmadan önce bu kadar mı zaman var?
هل هذا كلّ ما أملكه قبل أن تختفي مجدداً؟

Yedi yıldır bunu takıyorum. Kaybolmadan önce Josefine düşürmüştü.
كنت أستعمل هذه لسبع سنوات لقد سقط من يوسيفين قبل أن تختفي

Patty'nin ortadan Kaybolmadan önce görülmüş olduğu yerlerden biri.
واحدة من الأماكن الأخيرة كان ينظر باتي قبل أن تختفي.

Ortadan Kaybolmadan önce kendini aklamak isteyebilirsin.
ربما عليك التأكد أنهم لا يريدونك قبل أن تختفي للأبد

Ortadan Kaybolmadan önce kendini aklamak isteyebilirsin.
لعلك قد تودين أن تتأكدي أنهم لا يريدونك قبل أن تختفي كلياً

Kaybolmadan önce bu parçayı çalışıyordu.
لقد كانت تزاول تلك الأغنية قبل أن تختفي

Creedy'nin kara çuvallarında Kaybolmadan önce onunla konuşma şansı istiyorum.
-أريد من المستشار أن يعرف قبل أن تختفي و أن تبدأ بالإبتزازات

Kaybolmadan önce bana söylediği son cümleyi tekrar gösterir misin?
- نعم - هل يمكنك تشغيل آخر جملة قالتها إلي قبل أن تختفي ؟

Diane'in Kaybolmadan önce iletişimde olduğu herkesle konuşmak istiyoruz.
نود أن نتحدث مع أي شخص يمكن أن يكون تعامل مع ديان قبل أن تختفي - عليك أن تتحدث مع طلاب ديان -

Ortalıktan Kaybolmadan önce bir şeyler demiş miydi? Hayır.
هل قالت لك أي شيء قبل أن تختفي ؟

Çünkü Kaybolmadan önce çok şey yaptın.
لأنه قبل أن تختفي قد قمت بالكثير

Bu şehri terk edeceksiniz, ama gitmeden önce benim için bir şey yapacaksın.
ولكن قبل أن تختفي ، يجب أن تفعلي شيئاً من أجلي

Bu şeyler gitmeden önce ne kadar zamanımız var?
كم من الوقت لدينا قبل أن تختفي هذه المخلوقات؟

Hepsi gitmeden önce bir kere daha keyfini çıkaralım.
نستمتع بها لآخر مرة قبل أن تختفي للأبد