| Kalbi patlamadan önce ihtiyacın Olan şeyi almalısın. | Open Subtitles | نأمل أن تحصلي على ما تريدين قبل إنفجار قلبه |
| Telefon kayıtlarına göre, bomba patlamadan önce odasında telefonla... | Open Subtitles | ولكن سجلات الهاتف تشير إلى أن جونز أجرى إتصالًا من غرفته قبل إنفجار القنبلة بثوان |
| Pekâlâ, şu masaları çevirin ve patlamadan önce arkasına geçin. | Open Subtitles | حسناً، أقلبوا الطاولات وتحصنوا خلفها قبل إنفجار البارود |
| Ve lastik patlamadan önce silah sesini duydum. | Open Subtitles | و كان صوت الفرقعة قبل إنفجار الإطار |
| Testerenin oyunun gayesi bomba patlamadan önce dişarı çıkmak ise şayet ... o halde kapı neden kaynaklanarak kapatılmıştı? | Open Subtitles | لا أفهم المقصود ؟ أصل لعبة "جيجسو" هو أنه .. يجب الخروج قبل إنفجار القنبلة |
| Federal Polis bomba patlamadan önce gizli kameradan şu kesitleri yakaladı. | Open Subtitles | (فيدبول) إنتزع هذه الصورة من الدائرة المغلقة فقط قبل إنفجار القنبلة. |
| 20. kattan aşağıya inip boya patlamadan önce bir de içecek almış olmasına imkan yok. | Open Subtitles | ويشتري شراباً قبل إنفجار الصبغة |
| patlamadan önce sinyalini buldum. | Open Subtitles | -إلتقطت الأرقام قبل إنفجار الغرفة مباشرة |
| Bomba patlamadan önce siper alması gerekirdi. | Open Subtitles | كان على (غيبس) أن ينزل على ركبتيه قبل إنفجار القنبلة |
| Tanıklar, Puckett 'in bomba patlamadan önce onlarla konuştuğunu söylediler. | Open Subtitles | الشاهد قال (باكيت) تحدث معهم قبل إنفجار القنبلة. |
| Orada bomba patlamadan önce. | Open Subtitles | قبل إنفجار القنبلة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 