"قبل عشر دقائق" - Translation from Arabic to Turkish

    • On dakika önce
        
    On dakika önce bu çiş mevzusu beni çok heyecanlandırabilirdi. Open Subtitles قبل عشر دقائق كنت سأكون متحمساً جداً لمعرفة فصة تبوله
    Uzakta değildir. On dakika önce Günah çıkartıyordu. Open Subtitles لايمكن ان يبتعد كثيرا قبل عشر دقائق كان يحاول موعضتي
    Hayır, eksik olan On dakika önce ısmarladığım sütlü kahve. Open Subtitles كلا، ما ينقصني هو القهوة بالحليب التي طلبتها قبل عشر دقائق
    On dakika önce aşağıya inip, tıp öğrencilerine doktor olmanın nasıl olduğunu anlatmam gerekiyordu. Open Subtitles كان من المفترض ان اكون في الطابق السفلي قبل عشر دقائق لكي أتحدث مع طلاب سنة تخرج عن ماهية ان تكون طبيب
    On dakika önce buradaydı ama sekizinci sınıflardan biri aldı. Open Subtitles لقد كانت هنا قبل عشر دقائق و لكن أخذها بعض تلاميذ الصف الثامن
    On dakika önce çocuklarını okula götürüyorsun, Ve şimdi bu. Open Subtitles قبل عشر دقائق ، كنت تأخذ طفلك الى المدرسة
    On dakika önce başhekiminizle telefondaydım. Open Subtitles تحدثت مع رئيس الأطباء قبل عشر دقائق
    - TPA'yı On dakika önce verdik. - Demek ki pıhtı değil. Open Subtitles لقد حقناه بمنشط البلازمينوجين النسيجي قبل عشر دقائق - هذا يعني بأنها ليست جلطة -
    On dakika önce, bir Beyaz Saray yardımcısı Open Subtitles "قبل عشر دقائق من الآن، مسؤول في البيت الأبيض"
    On dakika önce teknik olarak ölü olduğumu farkında mısın? Open Subtitles تُدركين أنّي كنتُ ميتاً تقنياً قبل عشر دقائق!
    Sınıfa On dakika önce vardım. Open Subtitles وصلت للصف قبل عشر دقائق مبكرا
    Nadine'in müdürü On dakika önce hasta olduğunu söyleyip çıktığını söyledi. Open Subtitles قال المُشرف أنّ (نادين) غادرت مكتبها قبل عشر دقائق زاعمة أنّها مريضة.
    Emily On dakika önce gitti. Kapıdayım ben. Open Subtitles غادرت (إميلي) قبل عشر دقائق أوشكت الوصول إلى الباب
    Ve demek istediğim On dakika önce. Open Subtitles وأعني قبل عشر دقائق
    Becca, On dakika önce gitmemiz gerekiyordu. Open Subtitles (بيكا) كان يجب علينا أن نغادر قبل عشر دقائق
    Gloria'nın telefonu On dakika önce bu bölgede kullanılmış. Open Subtitles حسناً، أعطى هاتف (غلوريا) إشارة في المنطقة قبل عشر دقائق.
    Sullivan konuşmayı On dakika önce bitirdi. Open Subtitles لأن (سوليفان) انتهت قبل عشر دقائق
    On dakika önce Dallas'a inmiş. Open Subtitles لقد وصلت لـ(دالاس) قبل عشر دقائق
    - On dakika önce. Open Subtitles - قبل عشر دقائق -
    On dakika önce gördüm. Open Subtitles رأيتهُ قبل عشر دقائق!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more