| Şimdi, diyelim ki hepimizi öldürdün eğer gerçekten Domergue Çetesi'ne konan bütün ödül parasını istiyorsan hepimizin cesedini Red Rock'a götürmek zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | الآن لنقل أنك قتلتنا جميعاً إذا كنت تريد كل ذلك المال جائزة عصابة دامرغو لا يزال عليك نقل جثثنا جميعاً إلى ريد روك |
| - Hepimizi öldürdün. - Hayır, hepimizi kurtardım. | Open Subtitles | لقد قتلتنا جميعاً لا ، لقد انقذتنا جميعاً |
| Bizi öldürdün ya da öldürmedin veya işkence yaptın diyelim. | Open Subtitles | -أنا أعنى ، إفترض أنك قتلتنا أو لا أو ممكن أن يكون هناك تعذيب ، مهما يكن |
| Ama unutma, üçümüzü de öldürürsen siciline ikinci hatta belki de üçüncü bir ek daha olacak. | Open Subtitles | -لكن أنت يجب أن تفكر فى الحقائق -إذا قتلتنا نحن الثلاثه -أنت ستضيف هنا , و أنا فقط أخمن |
| Bizi öldüren gemiyi öldürdüm. | Open Subtitles | لقد دمرت السفينة التي قتلتنا |
| Sen yoktun. Bizi öldürdün ve bunu çok iyi biliyorsun. | Open Subtitles | وانت الان هنا لقد قتلتنا وانت تعرف هذا |
| O kapıyı açtığında bizi öldürdün. | Open Subtitles | لقد قتلتنا عندما فتحت هذا الباب |
| Seni kibirli serseri. Bizi öldürdün. | Open Subtitles | -أيها المتغطرس اللعين لقد قتلتنا |
| Hepimizi öldürdün! | Open Subtitles | -هل كان يستحق الأمر؟ -لقد قتلتنا جميعاً |
| Bizi öldürdün sürtük! | Open Subtitles | لقد قتلتنا يا فاسقة. |
| Hepimizi öldürdün. | Open Subtitles | لقد قتلتنا جميعاً |
| İkimiz de öldürdün. | Open Subtitles | لقد قتلتنا نحن الاثنين |
| İkimiz de öldürdün. | Open Subtitles | لقد قتلتنا نحن الاثنين |
| Hepimizi öldürdün. | Open Subtitles | لقد قتلتنا جميعا |
| Hepimizi öldürdün. | Open Subtitles | لقد قتلتنا جميعاً أيها الغبي |
| - Hepimizi öldürdün Fraser. | Open Subtitles | 'أنت قتلتنا جميعاً يا 'فريزر. |
| Hepimizi öldürdün. Will! | Open Subtitles | لقد قتلتنا جميعًا. |
| Bunun suçlusu sensin. - Öldün sen. - Bizi öldürdün. | Open Subtitles | أنت رجل هالك لقد قتلتنا |
| Bak, eğer bizi öldürürsen, onu dışarı çıkartamazsın. | Open Subtitles | حسناً ، إذا قتلتنا لن تخرجيه أبداً |
| Bizi öldürürsen onu da öldürmüş olursun | Open Subtitles | إذا قتلتنا ستقتله |
| Hepimizi öldürdüm! | Open Subtitles | لقد قتلتنا جميعاً! |
| bizi öldürdü. Bu kaltak bizi öldürdü. | Open Subtitles | لقد قتلتنا يا رجل العاهرة قتلتنا |