| Şu an seni öldürmemem için tek bir iyi neden söyle | Open Subtitles | أعطِني سبباً وجيهاً يمنعني من قتلكما الآن. |
| Sizi su anda öldürmemem ş için sebep söyleyin. | Open Subtitles | أخبرني لم لا يجدر بي قتلكما الآن |
| İkinizi de öldürebilirim! | Open Subtitles | يمكننى قتلكما معاً |
| -Tesekkürler, simdi ikinizi de öldürebilirim. | Open Subtitles | شكراً بوسعي الآن قتلكما معاً |
| Çocukluğunuzda sizi öldürmeye çalıştığımı biliyorum. | Open Subtitles | أعلم كيف حاولت قتلكما في طفولتكما، لكن يتحتّم عليّ الاعتراف |
| sizi öldürmeye çalışan adamı bulmaya çalışıyordun? | Open Subtitles | يبحث عن الرجل الذي حاول قتلكما |
| Bunu yapmak için sizi öldürmesi gerekse bile. | Open Subtitles | حتى ان استدعاه ذلك قتلكما لفعل ذلك |
| A.J.'in pesindeki her kimse, ona ulasmasi gerek. Bunu yapmak için sizi öldürmesi gerekse bile. | Open Subtitles | أيا كان من يسعى وراء (إي جي) فهو يريد الوصول إليه بأي طريقة، حتى لو إستدعى الأمر قتلكما |
| - Sizi bir an önce öldürmeyi tercih ederiz. | Open Subtitles | وبحاجة إلى قتلكما سريعاً |
| İkinizi de öldürebilirim! | Open Subtitles | يمكنني قتلكما انتما الاثنين! |
| - Ya da seni burada öldürebilirim. | Open Subtitles | -أو يمكنني قتلكما هنا |
| - Ya da seni burada öldürebilirim. | Open Subtitles | -أو يمكنني قتلكما هنا |
| Demirci sizi öldürmeye çalıştı ha? | Open Subtitles | شخص ما حاول قتلكما |
| Biri sizi öldürmeye mi çalıştı? | Open Subtitles | شخصاً ما حاول قتلكما ؟ |
| Yeteri kadar yorulduk sizi çabucak öldürmeyi tercih ederiz. | Open Subtitles | وبحاجة إلى قتلكما سريعاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 