"قتل شخص ما" - Translation from Arabic to Turkish

    • Birini öldürmek
        
    • birini öldürdü
        
    • birini öldürmeyi
        
    • birini öldürmüş
        
    • Birini öldürmenin
        
    • birini öldürdüğünü
        
    • birini öldürmen
        
    • Birini öldürmekten
        
    • Birini öldürdükten
        
    • Birilerini öldürmek
        
    • Bir insanı öldürmenin
        
    • birini öldürme
        
    • birini öldüremezsin
        
    Oraya Birini öldürmek için gitmiş falan değilim Open Subtitles حسنا، ليس لو ذهبت إلى هناك بقصد قتل شخص ما.
    Hayır, Birini öldürmek istiyorsan arabadan çıkıp, minibüse atmazsın. Open Subtitles لا, ان كنت تريد قتل شخص ما, لا تأتي وتلقي به في شاحنه.
    Belki senin için öyle, ama kardeşin birini öldürdü. Hayır. Open Subtitles لَرُبَّمَا أنت كُذلك، لكن زميلَكَ قتل شخص ما
    Alkol aldığım için birini öldürmeyi unuttuğum zamanlarda oldu. Open Subtitles وأحياناً أنا أَتغيّبُ عن قتل شخص ما لهذه اريد ان ابتعد عن شراب الخمر
    Bu demek değildir ki, gerçekten birini öldürmüş olsun. Open Subtitles هذا لا يعني انها تريد قتل شخص ما في الواقع.
    Birini öldürmenin yanlış olduğunu, biliyorsundur. Open Subtitles تعرفين كم هو قتل شخص ما امر خاطئ
    Neden platonik bir ilişki yaşayan iki kişinin birini öldürdüğünü düşünsünler ki? Open Subtitles لماذا تفترض الشرطة أن الناس في علاقة أفلاطونية يريدون قتل شخص ما
    Yarın hala Birini öldürmek istiyorsan gelip beni gör. Open Subtitles وغداً إذا كنت لا تزالين قتل شخص ما تعالى لرؤيتي
    Birini öldürmek ve brezel yemek istiyorum. Open Subtitles أشعر أنني اريد قتل شخص ما و أريد أيضا بعض المعجنات
    Zafer turunu es mi geçiyorsun? Birini öldürmek hiçbir zaman galibiyet değildir. Open Subtitles انتظر , هل ستتخلى عن حفلة إنتصارك ؟ قتل شخص ما لا يُعد أبداً إنتصاراً
    Birini öldürmek, sakatlamak yasalara aykırı bir şeyler veya çıplaklık dışında her şey. Open Subtitles ما عدا قتل شخص ما أو تشويه شخص أو كسر القانون بأي طريقة أو التعري
    - O birini öldürdü. - Bize de onu anlattı. Open Subtitles . قتل شخص ما - . أخبرنا بذلك، أيضاً -
    birini öldürdü, ama dişi vampir kaçtı. Open Subtitles لقد قتل شخص ما فامبيريز هرب.
    Kefil olduğu adam çıkar çıkmaz birini öldürdü. Open Subtitles {\pos(192,220)} لقد كفل الرجل {\pos(192,220)} الذي ما ان خرج قتل شخص ما
    Alkol aldığım için birini öldürmeyi unuttuğum zamanlarda oldu. Open Subtitles وأحياناً أنا أَتغيّبُ عن قتل شخص ما لهذه اريد ان ابتعد عن شراب الخمر
    O gün gördüğüm kişinin birini öldürmüş olabileceğini mi söylüyorsunuz? Open Subtitles ، أتقول بأن الرجل الذي رأيته تلك الليلة يمكن أن يكون قتل شخص ما ، أليس كذلك ؟
    Birini öldürmenin seni etkilemediği gün asıl problemlerinin başladığı gündür. Open Subtitles ... اليوم الذي لايؤثر فيك قتل شخص ما هو اليوم الذي يكون فيه لديك مشاكل حقيقيه
    Sarhoş bir adamın, ...dün gece arabasıyla birini öldürdüğünü söylediler. Open Subtitles بان رجل، متسمم قتل شخص ما بسيارته ليل امس
    Bunlar birini öldürmen için bilmen gereken en önemli iki şey. Open Subtitles هذان الإثنان هما أهم الأشياء التي تريدين أن تعرفيها عن كيفية قتل شخص ما.
    Beni öldürmek isteyen Birini öldürmekten daha önemli ne olabilir ki? Open Subtitles ما الذي أكثر أهمية من قتل شخص ما يريدُ قتلي ؟
    Birini öldürdükten sonra bunları yapmak çok garip. Open Subtitles أجل أنه شيء غريب تفعلينه بعد قتل شخص ما حسناً , لقد أخفقت جيداً ألم تسمع ؟
    Birilerini öldürmek yürek ister. Open Subtitles تأخذي الكثير من الوقت لي قتل شخص ما
    Bir insanı öldürmenin beni üzebileceğini... düşünmemiştim. Open Subtitles لم يكُن سبب إستيائي أنني .كنتعلىوشك قتل شخص ما.
    birini öldürme zamanı geldiğinde insanlar hep toplanır. Open Subtitles الناس تظهر دائما عندما يحين وقت قتل شخص ما
    Alman Başkomutanlığına girip öylece birini öldüremezsin. Open Subtitles لا يمكنكِ الدخول إلى القيادة العليا و قتل شخص ما.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more