| Polis, çakmağını bulursa ellerinde kanıt olacağını söyledi. | Open Subtitles | لقد قال أن الشرطة لو وجدت قداحتك فهذا كل ما يحتاجونه لإثبات أنك كنت في مسرح الجريمة |
| Dışarı çıktığında çakmağını geri alırsın. | Open Subtitles | ستحصل على قداحتك عندما تخرج |
| Holly, çakmağını ver bana. | Open Subtitles | هولى أعطنى قداحتك |
| - çakmağını ver bana. - Çakmağım yok. | Open Subtitles | أعطنى قداحتك - لا أملك قداحه - |
| Lenny, çakmağını unuttun. | Open Subtitles | ليني ، نسيت قداحتك |
| çakmağını ver. | Open Subtitles | اعطني قداحتك |
| çakmağını geri al. | Open Subtitles | خذ قداحتك |
| - Bir şaka ekleyecek. - Charlie, çakmağını bana ödünç ver. | Open Subtitles | (تشارلي) أقرضني قداحتك |
| çakmağını at. | Open Subtitles | ارمِ لي قداحتك |
| çakmağını al. | Open Subtitles | خذي قداحتك. |
| - çakmağını! | Open Subtitles | - قداحتك - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 