"قد انضم" - Translation from Arabic to Turkish

    • katıldı
        
    4000 kilise bu çevre hareketine katıldı. TED والآن الكنائس 4000 قد انضم إلى الحركة البيئية.
    Aynı gün John Casey Albay James Keller tarafından NSA Harekât Ekibi'ne katıldı. Open Subtitles في سنة 1989 في الوقت الذي كان جون كايسي قد انضم إلى قوات الأمن القومي بواسطة العقيد جايمس كيلر
    Öyleyse, ya yeni bir terörist örgüte katıldı ya da KÖO'nun dönüşü muhteşem olacak. Open Subtitles ,لذا إما أنه قد انضم إلى مجموعة إرهابية جديدة
    Hiç şüphesiz onu kullanarak yeni bir ordu kuracak ve içimizden biri onun saflarına katıldı. Open Subtitles ‏وهو يستخدمه بلا شك لصنع جيش جديد‏ ‏وأحد أفرادنا قد انضم إليه. ‏
    Artık başkaları da mücadeleme katıldı. Onlar için Oliver Queen'im. Open Subtitles "الآن قد انضم آخرون لنضالي، إنّي بالنسبة إليهم (أوليفر كوين)"
    Artık başkaları da mücadeleme katıldı. Onlar için Oliver Queen'im. Open Subtitles "الآن قد انضم آخرون لنضالي، وإنّي بالنسبة إليهم (أوليفر كوين)"
    Artık başkaları da mücadeleme katıldı. Onlar için Oliver Queen'im. Open Subtitles "الآن قد انضم آخرون لنضالي، إنّي بالنسبة إليهم (أوليفر كوين)"
    Artık başkaları da mücadeleme katıldı. Onlar için Oliver Queen'im. Open Subtitles "الآن قد انضم آخرون لنضالي، إنّي بالنسبة إليهم (أوليفر كوين)"
    Bir sahil güvenlik botu daha aramaya katıldı. Open Subtitles قارب خفر سواحل آخر قد انضم إلى البحث
    Hamas bile onlara katıldı. Open Subtitles حتى " سوهاموس " قد انضم إليهما
    Bu da kayıtlara geçsin, CSIS'tan Ajan Gardiner bize katıldı. Open Subtitles دعو السجل يظهر أيضا أن عميل غاردنر من (سي اس اي اس ) قد انضم لنا
    Başka bir adam daha katıldı. Open Subtitles رجل آخر قد انضم
    Soyumdan biri mezunlar grubuna katıldı. Open Subtitles ابني قد انضم لركب المتخرجين
    Babam savaş kampına katıldı. Open Subtitles والدي قد انضم إلى معسكر الحرب
    Artık başkaları da mücadeleme katıldı. Onlar için, Oliver Queen'im. Open Subtitles "الآن قد انضم آخرون لنضالي، إنّي إليهم (أوليفر كوين)"
    Artık başkaları da mücadeleme katıldı. Onlar için, Oliver Queen'im. Open Subtitles "الآن قد انضم آخرون لنضالي، إنّي إليهم (أوليفر كوين)"
    Artık başkaları da mücadeleme katıldı. Onlar için, Oliver Queen'im. Open Subtitles "الآن قد انضم آخرون لنضالي، إنّي إليهم (أوليفر كوين)"
    Artık başkaları da mücadeleme katıldı. Onlar için, Oliver Queen'im. Open Subtitles "الآن قد انضم آخرون لنضالي، إنّي إليهم (أوليفر كوين)"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more