"قد يساعدني" - Translation from Arabic to Turkish

• yardımcı olabilir
• yardımı dokunacak
• yardımcı olacak

Bunu yapan adam hakkında söyleyebileceğin her şey onu yakalamamda bana yardımcı olabilir.
إسمع , أي شيء يمكنك قوله لي بشأن الرجل الفاعل قد يساعدني على الإمساك به

Hatta kısacık bir bilgi alışverişi bile bana çok yardımcı olabilir.
حتّى الحوار السريع فيما بيننا قد يساعدني.

Bir hayran kulübü kariyerime çok yardımcı olabilir.
نادٍ للمعجبين قد يساعدني مستقبلاً في مهنتي. مهنتك؟

Şu Chicago konusunda yardımı dokunacak bir şey var mı diye bakacağım...
فقط أريد أن أرى إن كنت أستطيع إيجاد شيء آخر هذا قد يساعدني مع موضوع (شيكاغو)

Ama şu an Roy'a ulaşmama yardımı dokunacak bir şey öğrenmişsem buna değmiş olacak.
لكن إن تعلّمت شيئًا قد يساعدني للوصول إلى عقل (روي) الآن... فسيكون ما خضته جديرًا بالمعاناة.

Amy, amacım Kelly'yi sağ salim evine götürmek bunu yapmama yardımcı olacak bir şey biliyorsan bana söylemelisin.
"آمي" أنا أحاول إعادة "كيلي" سالمة لمنزلها, لذا إن كنت تعرفين اي شيء قد يساعدني في هذا, يجب أن تخبريني.

Katili yakalamama yardımcı olacak bir şey.
شيء قد يساعدني بالإمساك بالقاتل

Sanırım Chitti yardımcı olabilir.
لأني كنت مستاءة منك وجود (شيتي) معي قد يساعدني أرجوك، أرجوك

Bana yardımcı olabilir.
قد يساعدني هذا.

Bana yardımı dokunacak bir mesaj.
شيء قد يساعدني

Yani bana, Kevin'i bulmada yardımcı olacak başka bilgiler veremeyeceğinize emin misiniz?
إذن هل أنتِ متأكدة أنه لا يوجد شئ آخر يمكنك إخباري به؟ أي شئ قد يساعدني في إيجاد (كيفن)؟