| Gemdien gemiye nükleer füze 3 numaralı rampaya yerleştirilsin. | Open Subtitles | أأمُر بإعداد قذيفة نووية بممر الإنطلاق الثالث |
| Rubicon herhangi bir ülkenin, bizim ülkemizin bile nükleer füze ateşlemesini engellemek için tasarlanan bir balistik protokolüdür. | Open Subtitles | بروتكول تخطّي إطلاق الصواريخ النووية مصمم لمنع أيّ دولة حتّى دولتنا من إطلاق قذيفة نووية. |
| Gemiden gemiye füzeyi 3 numaralı rampaya yerleştirin. | Open Subtitles | حمل قذيفة نووية بممر الإنطلاق الثالث |
| - Darhk. 15,000 füzeyi durdurmak için üç dakikamız var. | Open Subtitles | (دارك)، أمامنا 3 دقائق لتعطيل 15 ألف قذيفة نووية. |
| Gücünü ölümden alıyor, bu yüzden bu füzelerden biri bile isabet ederse... | Open Subtitles | سحره يستقوي بالموت، لذا إن وقعت قذيفة نووية من هؤلاء... |
| Darhk gücünü ölümden alıyor, o füzelerden biri bile isabet ederse... | Open Subtitles | دارك) يستقوي بالموت) ...لذا إن وقعت قذيفة نووية من هؤلاء |
| Atomik Savunma Sistemi denen bir firma tarafından üretilmiş bir füzeden. | Open Subtitles | بالتحديد قذيفة نووية صنعتها شركة تُدعى (أنظمة الدفاع الذريّ). |
| Rubicon, herhangi bir ülkenin, hatta bizim ülkemiz olsa bile nükleer füze ateşlemesini engellemek için tasarlanmıştır. | Open Subtitles | صُمم (روبيكون) لمنع أيّة دولة حتّى دولتنا من إطلاق قذيفة نووية. |
| Pekâlâ, biri gitti. 15,000 tane füzeden biri gitti. | Open Subtitles | -تلك قذيفة نووية واحدة من أصل 15 ألف . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 