"قسمه" - Translation from Arabic to Turkish

• departmanını
• paylaştır
• departmanındaki

Ayrıca ben, Bay Anderson'un departmanını kontrol edemediğini ve Çin'le büyükelçiliğiyle ilişkilerimiz konusunda hiçbir bilgi veya diploması sahibi olmadığını rapor edeceğim.
وساكتب في تقريري ان السيد اندرسون ليس لديه سيطرة على قسمه .. وليس لديه معرفة ولا مراعاة للدبلوماسية

Adam kırklı yaşlarının sorundaymış;.. departmanını yönetiyormuş.
الرجل كان في أواخر الاربعين ورئيس قسمه

Basın toplantısında, Emniyet Müdürü Keppler departmanını tebrik etti.
في المؤتمر الصحفي، لقد أشاد رئيس الشرطة (كيبلر) قسمه على عملهم السريع

Smithsonian, Louvre ve Kahire Müzesi arasında paylaştır.
.... قسمه بين السمسينيين , اللوفر , متحف القاهرة

Adamlara paylaştır.
قسمه بين الرجال.

Sen onun departmanındaki yozlaşmışları ayıklamaya devam ettiğin sürece o da seni sevmemeye devam edecek.
لطالما أنت ملتزم بكشف الفساد في قسمه سيكون ملتزماً بأن يريك طريق الخروج

- Dedektif Lahey'e basitçe departmanındaki tecrübelerini soruyorum.
المحقق (لايهي) عن تجربته الشخصية داخل قسمه