| Bu, babasının muz kabuğuna basıp düşmesi gibi birşey değil. | Open Subtitles | ذلك لا يعني أن أباه قد إنزلق على قشر الموز |
| muz kabuğuna basıp sakat belinin üstüne düşsen eminim belin düzelirdi. | Open Subtitles | الاستماع، مع حظك، إذا كنت انزلقت على قشر الموز... مع عنقك من المفصل، الخريف سوف تصويب ذلك. |
| Bir Rus muz kabuğuna basıp boynunu kıracak! | Open Subtitles | لقد حصلت عليه! شخص الروسية هي ستعمل زلة على قشر الموز وكسر رقابهم. |
| Gübreye muz kabuğu karıştırmayı hiç denediniz mi? | Open Subtitles | ـ هل جربتي خلط قشر الموز مع التربة ؟ |
| Ne olduğunu biliyorum. muz kabuğu kaynatıp içmekle aynı şey. | Open Subtitles | أعلم ماهوَ إنها بمثابة تدخين قشر الموز |
| İçinde bir muz kabuğu olabilir. | Open Subtitles | قد تجدين قشر الموز ايضاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 