"قصة اخرى" - Translation from Arabic to Turkish

    • başka bir hikaye
        
    Biraz deli olduğumu düşünüyorlar ama bu başka bir hikaye. TED ظنوا أني مصاب ببعض الجنون، هذه قصة اخرى عل أية حال.
    ÜIkemiz lanet komünistler tarafından istila edildi, ama bu başka bir hikaye. Open Subtitles نحن محكومون بالشيوعية اللعينة ولكن هذه قصة اخرى
    Şimdi başka bir hikaye, adı "Bart'ın Hatası". Open Subtitles واليكم قصة اخرى اسمها غلطة بارت
    Ertesi gün bana başka bir hikaye getirdi. Open Subtitles لذا اليوم التالي, أحضر لي قصة اخرى
    Bu da başka bir hikaye, Aşağı rıhtımda yarasalar hakkında, Open Subtitles قصة اخرى لخفافيش سقطت من قبل البط
    Babam yumruk atardı... bu da başka bir hikaye. Open Subtitles كان والدي ليلكمني على الفم انذاك... لكن تلك قصة اخرى
    Kendisi bir hayalet. Bu yüzden gelin size başka bir hikaye anlatayım. Open Subtitles لذا دعوني اقدم لكم قصة اخرى
    Ama Marquez, bu başka bir hikaye. Open Subtitles لكن ماركويز... انها قصة اخرى.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more