| Saçlarını daha yeni kestirdi. | Open Subtitles | هي قصت شعرها الاسبوع الماضي |
| Saçını kısa kestirdi ve tuhaftı. | Open Subtitles | قصت كل شعرها بطريقة غريبة |
| Baba sana nasıl koçluk yapılacağını söylemek istemiyorum ama ben saçlarını kestirmiş birisini oynatmazdım. | Open Subtitles | وانا لا اريد ان اخبرك كيف تؤدي عملك يا ابي ولكني لم اكن لاجعل فتاة قصت شعرها للتو ان تلعب |
| - Buffy saçını mı kestirmiş? | Open Subtitles | بافي قصت شعرها ؟ |
| "Kanatlarımı kırsa da hedefler, beni hayatta tutandır ümitler. | Open Subtitles | "لقد قصت التوقعات جناحيّ، لكن الأمل يبقيني حياً" |
| "Kanatlarımı kırsa da hedefler, beni hayatta tutandır ümitler. | Open Subtitles | "لقد قصت التوقعات جناحيّ، لكن الأمل يبقيني حياً" |
| Küçükken okuldan eve Katie Moore saç örgülerimden birini kestiği için ağlayarak dönmüştüm. | Open Subtitles | أتذكرين وقتما كنا صغيرات، وأنا عُدت باكية إلى البيت لأن (كايتي مور) قصت أحدى ظفائري؟ |
| Küçükken okuldan eve Katie Moore saç örgülerimden birini kestiği için ağlayarak dönmüştüm. | Open Subtitles | أتذكرين وقتما كنا صغيرات، وأنا عُدت باكية إلى البيت لأن (كايتي مور) قصت أحدى ظفائري؟ |
| Ne zaman kestirdi? | Open Subtitles | متى قصت شعرها ؟ |
| Saçını mı kestirdi? | Open Subtitles | قصت شعرها؟ |
| Zayıflamış. Saçını kestirmiş. | Open Subtitles | خسرت بعض الوزن، قصت شعرها |
| - Ya saçını kestiği zaman? | Open Subtitles | -ماذا عن عندما قصت لكي شعرك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 