| Şu lanet kedini zapt etmeyi öğrenmezsen, ellerimle derisini yüzeceğim. | Open Subtitles | إن لم تتعلمي كيف تسيطرين علي قطتكِ ..الملعونة سوف أسلخها بنفسي |
| - Kaldır kedini ayak altından. | Open Subtitles | ـ ضعي قطتكِ جانباً. |
| Yani senin Kedin gıda zehirlenmesi geçirdi diye mi yerimden oldum ben? | Open Subtitles | إذاً.. أنزلـت مرتـبتي لأنّ قطتكِ تسممت غذائياً؟ |
| Kedin için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن قطتكِ |
| kediniz hakkında konuşunca kedinizi çok sevdiğiniz için çok ama çok hızlı konuşuyorsunuz. | Open Subtitles | عندما تحدثتي عن قطتك, تحدثتي بشكلٍ سريعٍ جداً جداً لأنَّك تحبين قطتكِ بالفعل |
| kedini de yanında götürdün mü? | Open Subtitles | هل أخذتِ قطتكِ معكِ؟ |
| kedini öldürmedim. | Open Subtitles | انا لم أقتل قطتكِ |
| Küçük kedini falan mı kaybettin? | Open Subtitles | هل ضلت قطتكِ ام ماذا ؟ |
| Amy, kahrolası kedini öldürmedim. | Open Subtitles | (إيمى), انا لم أقتل قطتكِ اللعينه |
| - Kedin mi kayıp? | Open Subtitles | هل فقدتي قطتكِ ؟ |
| Kedin için gerçekten üzgünüm. | Open Subtitles | أنا أسفه جداً بخصوص قطتكِ |
| O gerçekten senin Kedin miydi? | Open Subtitles | أكأنت تلك قطتكِ ؟ |
| - Bu senin Kedin mi? | Open Subtitles | -هل هذه قطتكِ ؟ |
| Hayır, kediniz burada değil. | Open Subtitles | لا , أنا لم أرى قطتكِ |
| Merhaba, kediniz bende. | Open Subtitles | مرحباً, لدي قطتكِ. |
| Kedim Dickens, sizin kedinizi çok sevdi. | Open Subtitles | أتعلمين, قطي,(ديكينز), يحب قطتكِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 