| Bunları yeni topladım. Güneşin sıcaklığı hala üstlerinde. | Open Subtitles | لقد قطفت هذه فقط و مازالت دافئة من أثر الشمس |
| Bir dolu ot topladım Usta | Open Subtitles | لقد قطفت الكثير من الأعشاب الطبيّة ،سيدي |
| Ağacımızdan portakal topladım. Portakal suyu sıktım. | Open Subtitles | قطفت برتقال من شجرتنا أعددت عصير البرتقال |
| Bu sabah erken kalktım, bu yaban çileklerini sizin için topladım. | Open Subtitles | لقد استيقظت مبكراً هذا الصباح, قطفت هذه الفراولة البرية لك |
| Bu çiçekleri annenizin öldüğünü duyunca sizin için topladım. | Open Subtitles | قطفت هذه الوردات لكِ عندما سمعتُ بوفاة والدتكِ. |
| Bunları öğlen topladım. | Open Subtitles | قطفت هذه الأزهار هذه الظهيرة |
| Böğürtlenleri kendim topladım. | Open Subtitles | لقد قطفت التوت بنفسي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 