"قلتى أن" - Translation from Arabic to Turkish

• söyledin sen
• olduğunu söylemiştin

Bir saniye. Bayan Morell'in 20 dakika geç kaldığını mı söyledin sen?
تمهلى، هل قلتى أن الآنسة "موريل" تأخرت 20 دقيقة؟

Hayır! Saçlarımın doğal kıvırcık olduğunu söylemiştin.
لا , و أنتى قلتى أن شعرى كان مجعد طبيعياً

Vala, güvertedekilerin çoğunun sıradan çiftçiler olduğunu söylemiştin, değil mi?
فالا * قلتى أن معظم الناس على متن * السفينه إنهم قروييون , صح ؟

Ailesinin, onun zayıf noktası olduğunu söylemiştin.
قلتى أن عائلته بمثابة كعب أخيل "يُقال فى الأسطورة إن نقطة ضعف أخيل الوحيدة هى كعب رجله"

Tüm istediğinin zaman olduğunu söylemiştin.
أنتى قلتى أن كل ما تحتاجيه هو بعض الوقت

İsminin Bragnae olduğunu söylemiştin.
لقد قلتى أن إسمك برانيا

Her şeyin iyi olduğunu söylemiştin!
قلتى أن كل شيئ بخير