"قلت أريد" - Translation from Arabic to Turkish

    • istiyorum dedim
        
    • istediğimi söyledim
        
    • lazım dedim
        
    • istiyorum " derdim
        
    Karınla sevişmek istiyorum dedim. Open Subtitles قلت: أريد أن ممارسة الجنس مع زوجتك.
    Bir sorusturma istiyorum dedim, hepsinin aptal oldugunu söyledim ve daha da kötülesti beni kovdular aninda. Open Subtitles "قلت "أريد تحقيقاً كانوا مجرد حمقى ملاعين وبعدها ازداد الأمر سوءًا
    Beni duydun, Koca Mavi'yi satın almak istiyorum dedim. Open Subtitles لقد سمعتني "قلت أريد أن أشتري "أولد بلو
    Sana zor sorular sorabilmek için gazeteci olmak istediğimi söyledim. Open Subtitles قلت أريد أن أكون صحفية لأسأل أسئلة صعبة
    'Ceketimi almam lazım' dedim! Open Subtitles لقد قلت أريد معطفي
    Beklemek istiyorum dedim! Open Subtitles لقد قلت أريد أن أنتظر
    Ben de oynamak istiyorum. Ben de oynamak istiyorum dedim. Open Subtitles أريد اللعب، قلت أريد اللعب.
    Gözlüğümü istiyorum, dedim. Open Subtitles قلت أريد نظارتي.
    Oğlumu görmek istiyorum dedim sadece. Open Subtitles لقد قلت أريد رؤية ابني.
    "Kimya okumak istiyorum" dedim. TED قلت: "أريد دراسة الكيمياء."
    Sana gerçeği bilmek istiyorum dedim. Open Subtitles قلت أريد الحقيقة!
    - Gitmek istiyorum dedim! Open Subtitles -لقد قلت أريد الذهاب
    Julia Shumway'i görmek istiyorum dedim. Open Subtitles (لقد قلت أريد أن أرى (جوليا شامواي
    - Pamela? - Penny olmasını istiyorum dedim. Open Subtitles (باميلا) - (قلت أريد (بيني -
    Sana Kody ile konuşmak istiyorum dedim. Open Subtitles قلت أريد التحدث الى (كودي).
    - Dinleyin, dansçı olmak istediğimi söyledim ama... Open Subtitles -أعرف أنني قلت أريد أكون راقصة ، لكن
    El sıkıştık. Fabrikayı Idaho’ya kurmak istediğimi söyledim. TED قلت: "أريد بناءه هنا".
    İyi olabileceğini bilmem lazım dedim. Open Subtitles قلت أريد معرفة أنك ستكون بخير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more