| Teklifinizi dinlemek istediğimi söylemiştim ve kulak kesildim. Yapacak işlerim var. | Open Subtitles | لقد قلت انني لن استمع الى اقتراحك كلي آذان صاغية |
| Asla onlar için çalışmayacağımı söylemiştim, ama şuan çalışıyorum. | Open Subtitles | لقد قلت انني لن أعمل لديهم ولكنني أعمل لديهم الآن |
| Tamam, bu benim hatam. Üzgün olduğumu söyledim zaten. | Open Subtitles | حسنا، إذن هو خطأي، قلت انني اسفة |
| Üzgün olduğumu söyledim. Testler için gerekliydi. | Open Subtitles | قلت انني آسف كان هذا ضروريا للاختبارات |
| - Yanında güvende olduğumu söyledin. - Güvendesin. | Open Subtitles | لقد قلت انني سأكون بأمان معك انت كذلك |
| Sanırım, hemşireler seksi oldukları için hekimliğe gitmek istediğimi söylediğim mülakat yüzünden. | Open Subtitles | اعتقد انه في هذه المقابله قلت انني اريد دخول الطب ** بعد أسبوعان ** |
| Sana, bana araba çarptığında ikinci bir şans verildiğini söylemiştim hatırladın mı? | Open Subtitles | أتتذكرين أنني قلت انني حصلت علي فرصة ثانية لانني صدمت من قبل سيارة؟ |
| Affedersiniz, ançüez istemediğimi söylemiştim. | Open Subtitles | اّسفه,لقد قلت انني لا اريد سمك الانشوفي. |
| Hayır. Saat 8 de evde olacağımı söylemiştim. | Open Subtitles | لا لست مبكرا , قلت انني ساكون بالبيت بالثامنه |
| Onu arama konusunda şüphelerim olduğunu söylemiştim ama fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | اعلم إنني قلت انني كنت قلقة حول بحثك عنها لكنني غيرت رأيي |
| Seni korumak, güvende tutmak için her şeyi yapabileceğimi söylemiştim. | Open Subtitles | قلت انني قد افعل اي شئ لأحميك لأبيقك آمنة |
| İyi olduğumu söyledim. Mendile falan ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لقد قلت انني بخير لست بحاجة لشئ |
| Telegraph gazetesinde çalışan bir gazeteci olduğumu söyledim. | Open Subtitles | قلت انني صحفية لجريدة التلغراف. |
| Ben.. Ona başkasına aşık olduğumu söyledim. | Open Subtitles | قلت انني واقعة بالفعل في حب آخر |
| Ben de mutlu olduğumu söyledim. | Open Subtitles | و قلت انني سعيدة |
| Üzgün olduğumu söyledim tamam mı? | Open Subtitles | قلت انني اسف اتفقنا؟ |
| Sen de işimde harika olduğumu söyledin. | Open Subtitles | وانت قلت انني متميز في وظيفتي. |
| - Sıkıcı biri olduğumu söyledin. | Open Subtitles | - قلت انني مملة- |
| İyi olduğumu söyledin. | Open Subtitles | انت قلت انني بخير . |
| Sanırım, hemşireler seksi oldukları için hekimliğe gitmek istediğimi söylediğim mülakat yüzünden. | Open Subtitles | اعتقد انه في هذه المقابله قلت انني اريد دخول الطب ** بعد أسبوعان ** لان الممرضات لطفاء للغايه |
| Bugünkü toplantıya katılabileceğimi söylemiştin, hatırladın mı? | Open Subtitles | لقد قلت انني استطيع حضور مقابلة اليوم .. هل تتذكرين؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 