| - Selam. Senin için çok endişelendim. | Open Subtitles | يالهي , لقد كنت قلقاً عليكِ جداً |
| Senin için endişelendim. | Open Subtitles | لا أعرف، لقد كنتُ قلقاً عليكِ. |
| Senin için endişelendim. | Open Subtitles | كنت قلقاً عليكِ أنا آسفة |
| - Tanrım Bethany, çok meraklandım. | Open Subtitles | -يا إلهي ، ( بيثاني ) لقد كنت قلقاً عليكِ |
| Çok meraklandım. Neredesin? - Tutuklandım. | Open Subtitles | -لقد كنت قلقاً عليكِ للغاية، أين كنتِ؟ |
| Sadece kontrol etmek istedim çünkü senin için endişeleniyorum. | Open Subtitles | أردتُ التأكّد منه لأني كنتُ قلقاً عليكِ |
| Ama senin kendini benden uzaklaştırdığından endişeleniyorum. | Open Subtitles | لكنني قلقاً عليكِ... حيث ستبتعدين... |
| Sadece yanlış şeyi yapıyorsun diye endişeleniyordum ve son zamanlarda da senin için çok endişeliydim. | Open Subtitles | لقد كُنتُ قلق من أن تفعلِ شيئاً خطأ. لقد كُنتُ قلقاً عليكِ مؤخراً. |
| Senin için çok endişeleniyordum. | Open Subtitles | لقد كنت قلقاً عليكِ بشكل فظيع. |
| Senin için.. çok endişelendim. | Open Subtitles | لقد كنت قلقاً عليكِ |
| - Senin için endişelendim. | Open Subtitles | كنت قلقاً عليكِ. |
| Senin için çok endişelendim. | Open Subtitles | لقد كنت قلقاً عليكِ |
| Çünkü bugün senin için endişelendim. | Open Subtitles | لأني كنت قلقاً عليكِ اليوم |
| - Senin için çok endişelendim. | Open Subtitles | كنتُ قلقاً عليكِ بشدّة. |
| Açıkçası daha çok senin için endişeleniyorum. | Open Subtitles | و بصراحه أنا أكثر قلقاً عليكِ |
| Seni hakkında endişeleniyordum. | Open Subtitles | لقد كنت قلقاً عليكِ. |
| Senin için endişeleniyordum. | Open Subtitles | وكنت قلقاً عليكِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 