"قمتم بعمل جيد" - Translation from Arabic to Turkish

• iyi iş çıkardınız

Pek sayılmaz ama yine de iyi iş çıkardınız. Hepinize kadeh kaldırıyorum.
ليس حقاً, ولكنكم قمتم بعمل جيد على أي حال انا اشرب نخب لكم جميعاً

Zor bir görevde, çok iyi iş çıkardınız.
لقد قمتم بعمل جيد في مهمه صعبه

Mikey'nin gözü kör oldu ama söylemeliyim iyi iş çıkardınız.
ما حدث ل"مايكي" مؤسف لكنكم قمتم بعمل جيد

Dünkü kovalamaca sahnesinde iyi iş çıkardınız.
قمتم بعمل جيد في مشهد المطاردة البارحة

Bugün iyi iş çıkardınız.
لقد قمتم بعمل جيد اليوم

Rann'da iyi iş çıkardınız.
.. لقد قمتم بعمل جيد فى ران

Teşekkür ederim, iyi iş çıkardınız.
شكراً لكم، قمتم بعمل جيد.

Hadi, siz çocuklar iyi iş çıkardınız.
قمتم بعمل جيد