"قم بشيء" - Translation from Arabic to Turkish

• bir şey yap
• bir şeyler yap
• şeyler yapın

- İşimi geçen yıl kaybettim! - O halde bir şey yap.
خسرت عملي منذ العام الماضي حسناً ، قم بشيء حول ذلك -

Küçük bir şey yap, mesela, kutudaki şu iğrenç müziği değiştir.
قم بشيء ماكر , مثل أن تغيّر الموسيقى الفظيعة من صندوق الموسيقى

Madem bunu biliyorsun bir şey yap!
إذا كنت تعرف هذا إذا قم بشيء ما

Biri Rusya Başkanını öldürmeye çalışacak. Sen de biliyorsun. Bu konuda bir şeyler yap.
أحد ما يحاول إغتيال الرئيس الروسي وأنت تعلم هذا، قم بشيء بخصوص هذا.

- bir şeyler yap! - Nina! Biri oğlunu katletti!
قم بشيء أحد ما قتل ابنك

Herkes nereye bakıyorsa, siz başka biryere bakın, ve gidip farklı şeyler yapın, bilirsiniz, ve o da bunu yapıyor.
دائما انظر حيث لا ينظر الآخرون و اذهب و قم بشيء مختلف

Hiç unutamayacağı bir şey yap.
قم بشيء لا تنساه أبداً

Haydi Rambo, işe yarar bir şey yap.
بربك يا رامبو قم بشيء مفيد

Hadi, bu defa da iyi bir şey yap.
هيا,قم بشيء جيد لتتغير.

Nicklas, bir şey yap, Tanrı aşkına! Nicklas!
نيكولاس, قم بشيء ما نيكولاس

Şimdi benim için bir şey yap.
الان قم بشيء من اجلي.

O zaman o çocuğu güçlendirmek için bir şeyler yap!
اذا قم بشيء لتقوية الفتى

Dahice bir şeyler yap.
قم بشيء عبقري

Sen, faydalı bir şeyler yap.
قم بشيء مفيد

Bir kez olsun işe yarar bir şeyler yapın...
قم بشيء مفيد لمرة واحدة

Bir şeyler yapın!
قم بشيء.. إنه يموت!