| Çok sıcak. Buzlu kahve ister misin? Buzlu kahve yapacağım. | Open Subtitles | الجو حار أتود قهوة مثلجة سأعد كوباً من القهوة المثلجة |
| Tamam. Bir buzlu çay ve bir Buzlu kahve. | Open Subtitles | حسنا ، قهوة مثلجة وشاي مثلج ، صحيح ؟ |
| Malibu'dan gelirken özel tasarım elbiseme Buzlu kahve döktüm | Open Subtitles | نعم, كنت أقود متجهة إلى "ماليبو"، وسكبت كوب قهوة مثلجة على فستاني المصمم خصيصا لي. |
| Cehennem ne zaman donar ben de o zaman soğuk kahve içerim demiştin. | Open Subtitles | قلت أن الجحيم يمكن أن تتجمد قبل أن تشربي قهوة مثلجة |
| Güzide ve kibar bir bayanla dışarı çıktığında onu önce kremalı soğuk kahve içmeye, pastaneye falan davet edersin. | Open Subtitles | عندما تخرج مع إمرأة تكون مميزة ومهذبة مثلي ينبغي للمرء ان يدعوها اولاً على قهوة مثلجة |
| Merhaba. - buzlu bir kahve alabilir miyim? | Open Subtitles | مرحبا، هل لي في قهوة مثلجة من فضلك؟ |
| Sadece buzlu bir kahve alacağım. | Open Subtitles | سآخذ فقط قهوة مثلجة |
| Küçük, mutlu edici Buzlu kahve? | Open Subtitles | كبير، قهوة مثلجة مع حليب الصويا؟ |
| Bana da Buzlu kahve lütfen. | Open Subtitles | قهوة مثلجة لي، رجاء. |
| O zaman benim için bir bardak Buzlu kahve söyle. | Open Subtitles | إذن أطلبي لي قهوة مثلجة |
| Süt ve kremalı Buzlu kahve lütfen. | Open Subtitles | قهوة مثلجة مُتناصفة لو سمحتِ |
| Buzlu kahve. Beni yargılama. | Open Subtitles | انها قهوة مثلجة لا تحكم علي |
| Sıcak mı yoksa Buzlu kahve mi? - Buzlu kahveyi çok güzel yapıyor. | Open Subtitles | -إنها تعد قهوة مثلجة رائعة. |
| Buzlu kahve. | Open Subtitles | قهوة مثلجة |
| Bana Buzlu kahve getir. | Open Subtitles | احضر لي قهوة مثلجة ! |
| Gidip soğuk kahve alacağım. | Open Subtitles | حسناً. سأذهب لأحضر قهوة مثلجة |
| Amirim, buzlu bir kahve istemiştiniz. Hayır, güzel bir kahve dedim. | Open Subtitles | -لقد طلبت قهوة مثلجة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 