| Çabuk! Yolu kapatmak için gemilerini kullan. | Open Subtitles | أسرعوا، إستخدموا قواربهم لغلق الطريق |
| Tamam güney geçidini kullanarak sahilde onların önünü kesip onlar daha ayrılmadan gemilerini yok ederiz... | Open Subtitles | حسناً، نحن سأخذ الممر الجنوبي الذي يعزلهم عن الشاطئ وتحطيم قواربهم حتى قبل أن... |
| Buradaki insanlar neden kayıklarını evleriyle aynı renge boyuyorlar? | Open Subtitles | لماذا يقوم الجميع بطلاء قواربهم بنفس لون منازلهم ؟ |
| Buradaki insanlar neden kayıklarını evleriyle aynı renge boyuyorlar? | Open Subtitles | لماذا يقوم الجميع بطلاء قواربهم بنفس لون منازلهم ؟ |
| Zenginlerin teknelerinde onlara beysboldan da bahseden, dinleyebildikleri radyoları vardı. | Open Subtitles | و الأغنياء لديهم أجهزة راديو تخاطبهم في قواربهم " " و تأتى لهم بأخبار البيسبول |
| Zenginlerin, teknelerinde radyoları var. | Open Subtitles | الأغنياء يملكون الراديو على قواربهم |
| Tüm ulus kanolarına biniyor ve şarkı söylüyordu. | Open Subtitles | الناس المحليون يجدفون في قواربهم ويغنون |
| teknelerini denizde tutanlar, sadece hafta sonu kullanabiliyor. | Open Subtitles | أنت تعلم , الناس الذي يضعون قواربهم في المياه يستخدمونها فقط في العطل |
| Repton'a önce biz varıp, gemilerini yok edersek o zaman savaşta avantaj bize geçer! | Open Subtitles | وإن وصلنا إلى (ريبتون) قبلهم ودمرنا قواربهم ستصبح الأفضلية لنا في المعركة |
| gemilerini Repton'da bıraktıklarını mı söylemiştin? | Open Subtitles | - أقلت أنهم تركوا قواربهم في (ريبتون)؟ |
| Yatılı kampta, o ve Fritzy ...bir gece gizlice erkekler tarafına gittiler ve kanolarına delik açtılar! | Open Subtitles | في مخيم للنوم، هي و(فريتزي) تسللا إلى جانب الذكور في إحدى الليالي وحفروا ثقوبًا، في أسفل كل قواربهم! |
| Coral Cove'da teknelerini tutan tüm polisler için iyi haber. | Open Subtitles | وهي أنباء سارّة لكلّ الشرطة الذين يرسون قواربهم بـ(كورال كوف) |
| Tabii teknelerini arkalarında bıraktılar. | Open Subtitles | تاركين قواربهم خلفهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 