| Geçen toplantıyla ilgili söylemek istediklerim var, homoseksüelliği tartışıyorduk. | Open Subtitles | أُريدُ قولَ شيءٍ عَن جلستنا الأخيرَة عندما كُنا نُناقِش الشذوذ الجنسي |
| İlişkimize bu lekeyi bulaştırmamak için daha fazlasını söylemek istemiyorum ama söylememi istiyorsan, söylerim. | Open Subtitles | لا أريدُ قولَ المزيد لأني لا أريد لهذا الامر أن يفسد علاقتنا لكن أذا أردتِ معرفة المزيد سأخبركِ المزيد |
| söylemek hoşuma gitmiyor ama her şey mümkün, Alejandro. | Open Subtitles | حسناً, أكرهُ قولَ هذا ولكنَّ أيَّ شئٍ ممكنٍ حدوثهُ يا أليهاندروا |
| - Siz söylemeden önce, ben bir şey söylemek istiyorum. | Open Subtitles | قبل أن تقولوها ,أود قولَ شيء. تفضل. |
| Başlamadan önce, Anna birkaç şey söylemek istiyor. | Open Subtitles | قبل أن نبدأ، تودّ (آنا) قولَ بضعةِ أمور. |
| Papaz Young hakkında birkaç şey söylemek istiyordum. | Open Subtitles | -معذرةً وددتُ قولَ بضع كلمات عن (باستور يانج) |
| Hep bunu söylemek istemiştim. | Open Subtitles | لطالما أردتُ قولَ هذا |
| söylemek istediğiniz bir şey yok mu çocuklar? - Hayır. - Hayır. | Open Subtitles | -ألا تريدان قولَ شيء؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 