"قَرأتَ" - Translation from Arabic to Turkish

• okudun
• okudunuz
• okuyorsun
• okumuşsun
• oku

Onu okudun mu, televizyona gerek kalmaz.
إذا قَرأتَ دليلَ التلفزيونَ، لَسْتَ بِحاجةٍ إلى تلفزيون

Evet. ne tuhaf, yine zihnimi okudun.
حَسناً، نعم. ذلك مُدهِشُ. قَرأتَ رأيي ثانيةً.

"Yakınlarda iyi bir kitap okudun mu?" Niye ona bunu sormuyorsunuz?
"هَلْ قَرأتَ a كتاب جيد مؤخراً؟ " الذي لا تَسْألُه ذلك،

Yaz tatilinde yazdığım kompozisyonu okudunuz mu?
قَرأتَ المقالةَ كَتبتُ على عُطَلِي الصيفيةِ؟

Rakiplerini daha önce başkasında görmediğim kadar iyi okuyorsun.
قَرأتَ معارضيكَ بالإضافة إلى أي شخص، أنا أَبَداً رَأيتُ.

Açıklamaları okumuşsun.
أنت قَرأتَ الأدبَ محاولة للتواصل

Bu kitabı oku, sana tam bir tur ayarlayayım.
قَرأتَ ذلك الكتابِ، أنا سَأَتْركُك تَأْخذُ الجولةَ الكاملةَ.

Ulu hava bükücü Guru Lahima'nın şiirini okudun mu hiç?
لَهُ قَرأتَ شعرَ أبداً معلّم مسخر هواء لاهيما العظيم؟

Einstein okudun mu?
هَلْ قَرأتَ أيّ شىء لآينشتاين؟

Bunu bir kitaptan mı okudun?
قَرأتَ ذلك في كتاب بمكان ما

Kitabı okudun mu?
هَلْ قَرأتَ الكتابَ؟

Bugünkü gazete okudun mu?
هَلْ قَرأتَ الصُحُفَ اليوم؟

Notu okudun.
انت قَرأتَ المُلاحظةَ.

Bunu okudun mu peki?
هَلْ قَرأتَ هذا الكتابِ؟

Raporu okudunuz, Dedektif McGraw.
قَرأتَ التقريرَ، المحقق . أعطيتُ بيانَي.

Bay Biegler, kocamla ilgili haberleri okudunuz mu?
- سّيد بيغلر، هَلْ قَرأتَ عن زوجِي؟ Muffy , pIease.

Şiirlerinden birini hiç okudunuz mu?
عَمِلَ قَرأتَ أيّ أبداً قصائدِها؟

Çok fazla bilim kurgu okuyorsun.
قَرأتَ خيال علمي كثيراً طريقاً.

- Onun günlüklerini mi okuyorsun?
لقد قَرأتَ مفكراتَها؟

Makalelerini okumuşsun.
قَرأتَ المقالاتَ.

- Anı defterimi okumuşsun.
- قَرأتَ مجلّتَي. - الذي؟

Beyzbol skorlarını oku..
قَرأتَ تلك أعداد كبيرةِ البيسبولِ.

İç kapağı oku.
قَرأتَ داخل الغطاءِ.