"قُتِلتْ" - Translation from Arabic to Turkish

• öldürüldü
• öldürülmüş
• öldürüldüğü
• öldürülen
• öldürüldüğünü

O öldürüldü ve... sonra soyuldu, ve senin parmak izlerin de yazar kasanın üstündeydi.
هي قُتِلتْ وبعد ذلك سَرقَ، وطبعاتكَ على مكينةِ نقدها.

Kadın öldürüldü ve içi plastik parçalarla dolu bir kutuya konuldu.
هي قُتِلتْ وحُزِمتْ في الصندوقِ بالفستقِ.

Baba, San Fransisco'dan gelen karısı öldürülmüş bir adam var.
مرحباً ابي هاهو الرجل مِنْ سان فرانسيسكو الذي زوجته قُتِلتْ.

Eğer bunları yapan "bir" kişi ise önce bunun öldürülmüş olması lazım.
حَسناً، إذا فقط رجل واحد عَمِلَ هذا، هي كان يجب أن قُتِلتْ أولاً.

öldürüldüğü kulübün sahibi olan Chase Shaw'u da takibe almış.
طاردْ شو، مالك النادي حيث هي قُتِلتْ. هي كَانتْ تَستهدفُ إليه.

Onun öldürüldüğü gün de tamamen açıktı.
هو دِيرَ صُعوداً لِلأعلى اليوم الذي فيه هي قد قُتِلتْ أيضاً.

Banka soygununda karısı ve çocuğu öldürülen adam değil misiniz siz?
ألستَ الرجل الذي قُتِلتْ زوجته و ابنه خلال سطو على البنك؟

Çizimleri yüzünden öldürüldüğünü söylüyor.
تَقُولُ بأنّها قُتِلتْ بسبب رسومِها.

Peki, buna göre, Jack'in karısı bir drone saldırısında öldürüldü.
حسناً, إستناداً لهذا, فإنَّ زوجة جـاكـ قد قُتِلتْ خلالَ قصفٍ مستمر

Carla sizi yıkmak için öldürüldü istifanızı zorlamak için.
...كارلا قُتِلتْ لتَحْطيمك . . لإجْبارك علي تقديم إستقالتِكَ

Bakın bayım, iki yıl önce karım öldürüldü.
حَسناً، السيد زوجتي قُتِلتْ قبل سنتين،

Onu yıkmak için öldürüldü.
أنها قُتِلتْ من أجل تحطيمه

Dört yıl önce karısı öldürüldü...
زوجته قُتِلتْ قبل أربعة سنوات...

Annesi 20 yıl önce öldürüldü.
أمّها قُتِلتْ قبل 20 سنةً.

Vücut sıcaklığına bakılırsa dün gece öldürülmüş.
مؤقت الكبد جازم لقد قُتِلتْ في وقت ما ليلة أمس

10.49'da canlıysa çok sonra öldürülmüş.
إذا كَانتْ حيّةَ الي الساعه 10: 49 ...اذاً فهي قُتِلتْ بعد هذا الوقت

Yalnız, anlaşılan zavallı arkadaşımız Tessa'nin öldürüldüğü gün işkenceyle öldürülmüş.
يكفي القول، الزميل الفقير... يَبْدو بأنه كَانَ قَدْ عُذّبَ إلى الموتِ في نفس اليوم تيسا قُتِلتْ.

Amy'nin öldürüldüğü gün bankaya gitmiş, yetkili servisten arabasını almış.
على اليوم الذي فيه أيمي قُتِلتْ ذَهبَ إلى المصرفِ، حَصلَ على سيارتِه صُلّحتْ في الوكالةِ

Laura Jones'un öldürüldüğü istasyonun girişi.
هذا المدخلُ إلى المحطةِ حيث لورا جونز قُتِلتْ.

Santa Clara'da öldürülen kız.
أي بنت قُتِلتْ في Santa كلارا.

Beth Landow'un nerede öldürüldüğünü öğrenmiş olacağız.
نحن سَ... نحنسَنَعْرفُأين بيث Landow قُتِلتْ.