"كأمّ" - Translation from Arabic to Turkish

• anne olarak
• anne gibi

Bir anne olarak şu anda neler hissettiğimi anlayabileceğinize eminim.
كأمّ... أنا واثقة أنكِ تعرفين كيف أشعر الآن

Gayri resmi olarak, bir anne olarak buradayım.
أنا هنا بصفة غير رسميّة، بل كأمّ.

Bugün burada halkımın lideri olarak değil bir anne olarak bulunuyorum.
أقفُ هنا اليوم، لا كقائدةٍ لشعبي... بل بصفتي كأمّ.

Bebek telsiziyle çok fazla anne gibi gözüküyorsun.
تعرفين، تبدين كأمّ حقيقية بهذه القنينة التي تحملينها

Yasa onu öz anne olarak görüyor.
القانون يَنْظرُها كأمّ الولادةَ.

Bir anne olarak onu engellemek istemeyeceğini biliyorum.
أنا أعلم كأمّ ، أنتِ...