| Derdin ne senin be? sarhoş bir it gibi yalpalıyorsun. | Open Subtitles | انتبه لطريقك أيها الغبى ولا تمشى كالسكران |
| Size yakın olduğumda kendimi sarhoş gibi hissediyorum, başım dönüyor. | Open Subtitles | عندما اكون بقربك,اشعر كالسكران او المغشى عليه. |
| Hem sarhoş oluyorum, hem başım dönüyor. Havada yürüyorum gibi. | Open Subtitles | او كالسكران والمغشى عليه,وكالسائر على الهواء |
| İnsanı biraz sarhoş gösteren o komik şapkaları giyeceksin. | Open Subtitles | حتّى القبعـات مضحكة جداً تعرف، النوع ذلك يجعلك تبدو كالسكران إلى حدً مـا |
| Winky sarhoş gibi zıplamıyor. | Open Subtitles | وينكي لم يرقص كالسكران |