"كالسمك" - Translation from Arabic to Turkish

    • balık gibi
        
    • balığı
        
    • Balıkla
        
    Ve ben bu şeyin balık gibi kokmasını istemiyorum. Bunun için geleceğimi yakıyorum. Open Subtitles و أنا لا أريد ان تكون رائحته كالسمك أنا أضحي بمستقبلي من أجله
    Takla atabiliyor ya da yanaklarınızı balık gibi şişirebiliyorsanız, bu akşam katılmanızı umduğum bir etkinlik var. Open Subtitles إم أمكنك جلب عربة , أو طي الوجنتين كالسمك فلديك مهرجين الليلة سأعيش على أمل حضورك
    Burası balık gibi kokuyor. Bak, derdin ne bilmiyorum ama hastalara saldıramazsın. Open Subtitles هذا المكان رائحته كالسمك. اسمعي، لا أعرف ماقصتك،
    Ayrıca dil balığı ve aslan balığı gibi avcıları da taklit edebilir. Open Subtitles يمكنه محاكاة المفترسين كالسمك المفلطح وسمك التنين
    Ama sen dondurulmuş bir... somon balığı kadar kıpırdadın ancak. Open Subtitles لقد كنتي بليدة جدا كالسمك البارد.
    Balık tadı gibi. Balıkla lastik arası bir tat. Open Subtitles طعمه كالسمك كمطاطٍ من السمك
    Sırılsıklam bir halde olduğunu ve balık gibi koktuğunu söyledi. Başlangıç için elimizde çok bir şey yok ama... Open Subtitles قال بأنه كان مبتلاً تماماً و رائحته كالسمك
    Bir saat önce kancada çırpınan balık gibi nöbet geçiriyordun. Open Subtitles كلا، أنت لست بخير أصابتك نوبة تشنجيّة منذ ساعة، وكنت تتلوّى كالسمك المعلّق في خطّاف الصنّارة
    Hem de bozuk balık gibi. Open Subtitles رائحتها كالسمك والبطاطس المقلية
    Benjamin Franklin bir keresinde konukların göldeki balık gibi... Open Subtitles قال (بنجامين فرانكلين) ذات مرة إن الضيوف كالسمك في..
    İmparator Tenji, Omi Otsu Sarayını 672 yılında yaptırdı ve ünlü Haiku yazarı Matsuo Basho'nun yazdığına göre şehir balık gibi kokuyormuş. Open Subtitles الأمبراطور (تينغي) بنى مكان (اومي أوتسو) بعام 672 والكاتب المشهور (ماتسيو باشو) كتب عنها.. -المدينة رائحتها كالسمك
    Nefesin kokuşmuş balık gibi. Open Subtitles رائحة فمك كالسمك
    balık gibi kokuyor. Open Subtitles رائحته كالسمك
    balık gibi kokuyor. Open Subtitles رائحته كالسمك
    Onun tadı balık gibi! Open Subtitles ! طعمه كالسمك
    Onun tadı balık gibi! Open Subtitles ! فطعمه كالسمك
    Kapı çivisi gibi ölmek. Ringa balığı gibi ölmek. Open Subtitles الموت كالمسمار الموت كالسمك
    Balıkla bir olmak. Open Subtitles كن كالسمك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more