"كانت بضعة" - Translation from Arabic to Turkish

• birkaç
• kaç

birkaç saat de olsa bir saat de fark etmez.
حسناً ، لايهم إن كانت بضعة ساعات أو ساعة واحدة

En azından Mad Dog için çok uzun ve sefil birkaç ayın geçtiğini söyleyebiliriz.
لقد كانت بضعة أشهر طويلة وبائسة جداً بالنسبة إلى ماد دوغ غرايمز.

birkaç hafta oldu ama emin olmak istiyordum.
انها كانت بضعة أسابيع الآن ولكن أردت التأكد

Sadece bir kaç söz söylediler. Onlar çocuk.
حسناً، لقد كانت بضعة كلمات فحسب إنهما صغيران.

Annenin kalbinin bir parçası için onu ödüllendirdi bir kaç tane karşı konulmaz sır için.
جائزته، مقابل ...قطعة من قلب والدتك كانت بضعة أسرار مغرية

Çok yorucu birkaç hafta geçirdim ama başa çıkabilirim.
أعلم بأنها كانت بضعة أسابيع مجنونة لكن يمكنني معالجة بذلك

Bizim de gözümüze takıldı. Şehrin kuzeyinde, birkaç saat uzaklıkta.
لقد لفت انظارنا ايضا لقد كانت بضعة ساعات

Hayır, birkaç mektup geldi.
لقد كانت بضعة رسائل فقط وكان هذا كل شيئ

Evet, yoğun birkaç hafta geçirdim.
نعم. لقد كانت بضعة أسابيع صعبة

Noel'den birkaç gün önceydi.
كانت بضعة ايام قبل عيد الميلاد المجيد

Evim sadece birkaç blok ötede.
لقد كانت بضعة مباني سكنية فحسب

Son birkaç gün kabus gibiydi.
لقد كانت بضعة أيام مروّعة

birkaç meşgul yılım oldu.
انها كانت بضعة مشغول السنين.

Pulse'tan birkaç gün sonraydı, ve tüm elektrik gitmişti.
كانت بضعة ايام بعد (النبضة الكهرومغناطيسية)ِ وكل الاضواء قد انطفئت

birkaç dakika farklaydı.
كانت بضعة دقائق

Evet birkaç dakikayla.
كانت بضعة دقائق

Sadece birkaç ay oldu.
لقد كانت بضعة أشهر فقط.

Üzgünüm biliyorum bi kaç gün oldu
أنا آسف ، أنا أعلم انها كانت بضعة أيام.

Daha geleli kaç gün oldu ki sorun çıkartıyorsun?
إنها كانت بضعة أيام فقط! كيف يمكنك أن تسبب الكثير من المشاكل؟

- Atlamadan önce bir kaç dakika mı geçti?
هل كانت بضعة دقائق قبل أن تقفز؟ ربما.

Son bir kaç gün hepimiz için uzun geçti.
كانت بضعة أيام طويلة