"كانت حفلة" - Translation from Arabic to Turkish

    • bir partiydi
        
    • partisiydi
        
    • 'nin partisi
        
    • bir partiymiş
        
    • parti oldu
        
    • parti olmuş
        
    Evet, güzel eski usul bir partiydi. Bir sürü mangal vardı. Open Subtitles أجل, كانت حفلة من الطراز القديم مع الكثير من الشواء
    Ve ot acayip güzel kokuyordu, ben—— bir partiydi.. Open Subtitles ورائحة الحشيش كانت جيدة للغاية . لقد كانت حفلة.
    Ne de olsa bu bir partiydi. Open Subtitles على الرغم كل هذا، لقد كانت حفلة.
    Bilmem ki, ...sadece bir dans partisiydi, o kadar. Open Subtitles لا أعرف لقد كانت حفلة رقص, هذا ما في الأمر
    Christy'nin partisi nasildi? Open Subtitles كيف كانت حفلة كريستي؟
    İddialara göre süper eğlenceli bir partiymiş. Open Subtitles من المُفترض أنها كانت حفلة مرحة
    Çok sıkıcı bir partiydi. Bir şey kaçırmadın. Open Subtitles كانت حفلة سخيفة لم يفوتك أى شىء
    Güzel bir partiydi. Ama yeter artık! Gerçekten... Open Subtitles لقد كانت حفلة رائعة، ولكن يكفي الآن
    İyi bir partiydi. Open Subtitles وداعا , ليندا كانت حفلة ليلية لطيفة
    Resepsiyoncu Wendy'nin veda gecesiydi ve iyi bir partiydi. Open Subtitles كانت حفلة توديع وندى وكانت حفله جيده
    Yumruğa kadar çok güzel bir partiydi. Open Subtitles حتى قبل اللكمة , كانت حفلة جيدة
    Çok saçma bir partiydi. Keşke gitmeseydim. Open Subtitles لقد كانت حفلة تافهة ، ليّتني لم أذهب
    İzinsiz bir partiydi. Open Subtitles حسنا، لقد كانت حفلة غير مصرح بها
    Bence çok güzel bir partiydi.. Open Subtitles حسناً، أعتقد أنها كانت حفلة رائعة.
    Çok güzel bir partiydi. Open Subtitles لقد كانت حفلة رائعة الليلة الماضية
    Son sınıfların düzenlediği bir partiydi. Open Subtitles كانت حفلة حفلة لطلاب صف التخرج
    Eğlenceli bir partiydi, değil mi? Open Subtitles لقد كانت حفلة ممتعة ،أليس كذلك؟
    O bir bekarlığa veda partisiydi. Seni çağıramazdık. Open Subtitles كانت حفلة توديع عزوبة وتستلزم أعضاء ذكريّة
    Christy'nin partisi nasildi? Open Subtitles كيف كانت حفلة كريستي؟
    Büyük bir partiymiş gibi görünüyor. Open Subtitles يبدو أنها كانت حفلة رائعة
    Yine çılgın bir parti oldu. Görüşürüz birader. Open Subtitles أؤكد ثانية أنها كانت حفلة مدهشة، إلى اللقاء يا أخي.
    Büyük bir parti olmuş. Open Subtitles كانت حفلة كبيرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more