"كانت مجرد فكرة" - Translation from Arabic to Turkish

• Sadece bir fikirdi
• bir düşünceydi

Haklısın sanırım. Sadece bir fikirdi.
. أعتقد أنك على حق لقد كانت مجرد فكرة

Peki. Sadece bir fikirdi. Senin canını sıkmak istememiştim.
حسناً ، كانت مجرد فكرة لن أزعجكِ

Evet, tamam. Sadece bir fikirdi.
نعم , لا بأس بذلك لقد كانت مجرد فكرة

Haklısın, sadece garip bir düşünceydi.
صحيح، كانت مجرد فكرة

Bana gelen bir düşünceydi.
كانت مجرد فكرة أتت إلي.

Sadece bir fikirdi işte.
لقد كانت مجرد فكرة

Sadece bir fikirdi.
لقد كانت مجرد فكرة.

Peki. Sadece bir fikirdi.
حسناً، لقد كانت مجرد فكرة

Tamam. Sadece bir fikirdi.
-حسناً لقد كانت مجرد فكرة

Sadece bir fikirdi.
كانت مجرد فكرة