Discover our services in

    "كان اسمها" - Translation from Arabic to Turkish

    • Onun adı
        
    • - Adı
        
    • dı
        
    • Kızın ismi
        
    • Adı da
        
    • Adı neydi
        
    • Neydi adı
        
    • Kızın adı
        
    • miydi
        
    Depodaki kız, Onun adı Annoucheka Ravinska. Open Subtitles حسنا الفتاة التي كانت في المستودع كان اسمها انوشكا رافينسكا
    Eğer yarın burada kalacak olursan ev sahibesini öldürürüz. - Neydi Onun adı? Open Subtitles إذا بقيت هنا غداً سنقتل صاحبة المنزل ما كان اسمها ؟
    - Adı neydi söylesene. - O öldü. Open Subtitles ..اخبرني ماذا كان اسمها لقد ماتت
    İsmi Rachel'dı ama Rocky diyorduk. TED كان اسمها راتشيل، ومعروفة باسم روكي.
    Kızın ismi ne olursa olsun, elin halkın çoğunluğuna göre kızın kıçının üstündeydi. Open Subtitles مهما كان اسمها انت كنت تضع يدك فيما يعتقد الاغلبية انه اعلى مؤخرتها
    Bir keresinde bana bir kadın geldi, Adı da galiba Ljuba'ydı. Open Subtitles مرة واحدة جاءت امرأة بالنسبة لي , كان اسمها على ما أعتقد.
    Hey Shimomoro istediğin hikayemi hala o zayıf kızlamı birliktesin Adı neydi Julia mı? Open Subtitles هاي، بخصوص كلامك عن التاريخ، ما زالَت تمارس الحب مع.. هل كان اسمها جوليا؟
    Bu kızdan sonra neden senin yanında kimseyi göremedik.Neydi adı ? Open Subtitles تذكر هذه الفتاه التى أحضرتها من هوبولت؟ سولي أو أيا كان اسمها
    Oh, doğru, tıpkı senin yaptığın gibi... neydi şu Kızın adı pardon? Open Subtitles أوه , صحيح كما فعلت مع ماذا كان اسمها مرة أخري ؟
    O küçük kız... Onun adı neydi? Open Subtitles الفتاة الصغيرة, ماذا كان اسمها ؟
    # Onun adı Sohni'ydi ve o Mahiwal'a aitti. # Open Subtitles كان اسمها سوهني وأنها تنتمي إلى Ivlahiwal
    # Onun adı Emma Small idi, Emma Small idi # Open Subtitles ♪(كان اسمها (إيما سمول♪ ♪(كان (إيما سمول♪
    - Adı neydi? Open Subtitles ماذا كان اسمها ؟
    - Adı neydi? Open Subtitles ماذا كان اسمها ؟
    - Adı neydi? Open Subtitles ماذا كان اسمها ؟
    Eğer illa bilmek istiyorsan, adı Cathy Seligman'dı. Open Subtitles إذا كان عليك أن تعرفى كان اسمها " كاثى سليجمان"
    Belki de " Balinayı Tartar"dı! Open Subtitles استمر في مراقبته يا "نابو؟" ربما كان اسمها "جوعوا الحيتان"!
    - Geçen geceki Kızın ismi Aidan. Open Subtitles الفتاة من ليلة البارحة ماذا كان اسمها , إيدن ؟
    - Kızın ismi Alisa Santiago'ymuş. Open Subtitles . كان اسمها اليسا سانتياغو
    Bir keresinde bana bir kadın geldi, Adı da galiba Ljuba'ydı. Open Subtitles مرة واحدة جاءت امرأة بالنسبة لي , كان اسمها على ما أعتقد.
    Mavis Macdonald'ın kızıydı. Adı da Jasmine. Open Subtitles كانت تنتمي لعائلة مافيس ماكدونالد كان اسمها جاسمين
    Ayrıca şunu da biliyorum ki, setinde bir kaza gerçekleşti, aktristinin başına geldi, Adı neydi? Open Subtitles .. وأيضاً أعرف أنه كان هناك حادثاً في ذلك الأستوديو حدث للبطلة، ماذا كان اسمها ؟
    O lanet olası Babuşka olayı. Adı neydi onun, Molotov mu? Open Subtitles كل هذا بسبب التعيسة البغيضة , ماذا كان اسمها ؟
    Doğru ya. Neydi adı, Diana Payne miydi? Open Subtitles نعم هذا صحيح ماذا كان اسمها , دايانا باين ؟
    Neydi adı, Nacinski midir nedir onunla sana mutluluklar dilerim! Beni merak etme. Open Subtitles "نيجينسكي" أو مهما كان اسمها احضى بحياة لطيفه
    Kızın adı. Open Subtitles ماذا كان اسمها ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more