"كان حباً" - Translation from Arabic to Turkish

• aşktı
• aşksa
• aşk olduğunu

Akademide karşılaşmaları, ilk uçuşta aşktı.
سأنال منكم. عندما تقابلا في أكاديمية القوات الجوية، كان حباً من الطلعة الأولى.

Onu ilk gördüğüm gün, ilk görüşte aşktı bu.
عندما زرته يوم من الأيام، كان حباً من النظرة الأولى.

Bu ilk görüşte aşktı ve sonra takılmaya başladık.
كان حباً من النظرة الأولى وهكذا، بدأنا نتسكع

- Güzel ve sağlam bir aşksa.
-ربما إن كان حباً قوياً

aşk olduğunu hissettiği duygularla Ona hayranlık duymakta ve adeta Ona tapmaktadır.
كانت تنظر إليه وتعبده ظنت أن شعورها كان حباً.

Bizimki ilk görüşte aşktı, ama hiçbir şeyi aceleye getirmek istemedik.
كان حباً من النظرة الأولى, لكننا لم نرد أن نندفع في أي شيء.

İlk görüşte aşktı.
لقد كان حباً من أول نظرة.

Sanırım aşktı.
أعتقد أنه كان حباً.

Büyük bir aşktı.
كان حباً عظيماً

İlk bakışta aşktı.
كان حباً من النظرة الأولى

İlk görüşte aşktı.
لقد كان حباً من النظرة الأولى .

Bu, ilk görüşte aşktı.
" لقد كان حباً من النظرة الأولى "

- İlk görüşte aşktı.
كان حباً من النظرة الأولى

Bizimkisi aşktı.
لقد كان حباً! كنا نحب بعض!

İlk görüşte aşk olduğunu söylemiştim.
أجل, أخبرتك, كان حباً من النظرة الأولى