| Uzun zaman önce yapmam gereken şeyi yapacağım. | Open Subtitles | ماذا ستفعل ؟ ؟ شئ كان يجب أن أفعله منذ زمن بعيد. |
| Uzun zaman önce yapmam gereken şeyi yapacağım. | Open Subtitles | شئ كان يجب أن أفعله منذ زمن بعيد. لا تقم بأي شئ غبي. |
| 25 yıl önce yapmam gereken bir şeyi. | Open Subtitles | و هو شيءٌ كان يجب أن أفعله منذ خمس و عشرين عاماً |
| Çok uzun zaman önce yapmam gereken bir şeyi. | Open Subtitles | شيىء كان يجب أن أفعله منذ زمن طويل |
| Ne yapacaksın? Uzun zaman önce yapmam gereken bir şeyi. | Open Subtitles | شيء كان يجب أن أفعله منذ زمن بعيد |
| Çok uzun zaman önce yapmam gereken bir şeyi. | Open Subtitles | شيء كان يجب أن أفعله منذ وقت طويل |
| Yıllar önce yapmam gereken buydu. | Open Subtitles | هذا ما كان يجب أن أفعله منذ وقتً طويل |
| - Uzun zaman önce yapmam gereken bir şeyi. | Open Subtitles | ) -ما كان يجب أن أفعله منذ أمد بعيد |