| Yemeğe gidip çift olarak ilk günümüzü kutlayalım. | Open Subtitles | إذاً لنذهب ونأكل ونحتفل باليوم الاول لنا كثنائي |
| Sizi çift olarak yeni tanıdım ama bana büyükannemi ve büyükbabamı hatırlatıyorsunuz. 65 sene evli kaldılar. | Open Subtitles | أيها الشابان ، تعرفت إليكما مؤخراً كثنائي ، لكنكما تذكرانني بجدي استمر زواجهما 65 سنة |
| Slablarla ilgili bildiğim şey, daima çift olarak yolculuk yaparlar. | Open Subtitles | هذه هي مشكلة الألواح دائماً يتنقلون كثنائي |
| - Mezuniyet Balosu'na evli bir çift olarak gitmenin iyi yanı nedir, biliyor musun? | Open Subtitles | انعرفين ما الجيد في الزواج اننا سنذهب كثنائي الى حفلة التخرج؟ ؟ ؟ |
| Bir düet yapmalısınız. Hadi sizi yan yana görelim. | Open Subtitles | يجب أن تعزفوا كثنائي دعونا نراكم جنباً بجنب |
| Son 4 seansta Jamie'nin ebeveynleri, yani bir çift olarak sen ve Nathan hakkında konuştuk. | Open Subtitles | لقد قضينا الأربع الجلسات الماضية نتحدث عنك وعن نيثن كثنائي وكوالدين لجيمي، لنتحدث الآن عنكِ شخصياً |
| Bizi yeniden çift olarak tanımlaman çok hoş. | Open Subtitles | فقط من الجميل أن اسمع إنكم عدتم معاً كثنائي مرة أخرى |
| Eğer çift olarak başvuru yaparsanız daha hızlı oturma izni alırsınız. | Open Subtitles | ..نعم . اذا وثقتم اوراقكم كثنائي شاذ عندها ستحصلاني على الاقامه بشكل اسرع .. |
| Bir çift olarak çalışacaksak, gerçeği bilmesi lazım. | Open Subtitles | ان كنا سوف نذهب للعمل كثنائي هو عليه ان يعرف الحقيقة |
| Böyle şeyleri daha sık yapmalıyız, çift olarak falan. | Open Subtitles | علينا أن نفعل أموراً أكثر كهذه، تعلم، كثنائي |
| Ve biliyor musun, bir çift olarak siz berbatsınız. | Open Subtitles | و أتعلمين ماذا؟ أنتم يارفاق تبدون كثنائي مقرف |
| çift olarak ilk telesekreter kaydımız. | Open Subtitles | اوه ,انها اول رسالة لنا كثنائي على الرد الالي |
| - çift olarak ilk görünüşümüzü yapacağız ve New York şehrinin en önemli genç yazarı olarak yerini geri isteyeceksin. | Open Subtitles | سنعلن عن نفسنا كثنائي ويمكنك ان تستعيد مكانتك كأهم كاتب شاب في مدينة نيويورك |
| Bir çift olarak nasıl olduğumuzu tanımlayacaktı ama ne zeki ne de ilgi çekiciydi. | Open Subtitles | كانت مفترض ان توضح حقيقتنا كثنائي لكنها لم تعبر عن ذكاء او متعة |
| İşte bu yüzden çift olarak bizim için, herkesin anlamayacağı, mükemmel bir benzetme olur. | Open Subtitles | لهذا هي إستعارة ممتازة لي أنا و أنت كثنائي لا أحد يفهمها |
| Bizimkinde daha çok ben söylüyorum ama her neyse! düet! | Open Subtitles | حسناً و هذا يعني في الغالب أنا بهذه الحالة , لكنها لازال غناء كثنائي - |