"كسائح" - Translation from Arabic to Turkish

• turist gibi
• turist olarak
• Bir turist
• turistlere

Biraz dolaştım, turistleri, turist gibi davranışlarını izledim.
اننى هنا اتصرف كالسياح وأسير كسائح,

Uyumuyorum, belki seninle gelirim bir turist gibi.
أنا لم أنم يمكنني التجول معك كسائح

Hayır değil... o küstah bir turist gibi bakınıyordu.
لا, لأنه.. لأنه كان يبدو كسائح

Bir turist olarak, görev çağrısı olmadan üstün hizmet veren eski piyade, -
لأنه تخطى حدود نداء الواجب كسائح وحتى كجندي من البحرية

Yani, turist olarak bir bebek arabasını sonsuza kadar itelemek istemiyorsan teslim olmak tek seçeneğin.
أقصد، إلاّ إن كنت ترغب التجوّل كسائح في الأرجاء لأجل غير مسمّى تسليم نفسك هو خيارك الوحيد

Sanki Bir turist, beyefendi. Ama burada kalıyor.
إنه يتصرف كسائح متجه لمكان ما، إلا إنه باق

Adam salak turistlere benziyordu.
الرجل يبدو , كسائح غبي

Amerikalı turist gibi konuşmuyorsun.
أنت لا تتحدث كسائح أمريكى

"turist gibi davranmayın" deyen kitapları bilmez misin?
ليس من المفترض أن أتصرف كسائح

Bana turist gibi davran.
أرجوا معاملتى كسائح

Rusya'da turist olarak bulundum.
كنت في روسيا كسائح

Vavin Caddesi'nde turist olarak içmek bile.
حتى مشروب فى (ريو فافين) كسائح

Hem de bir turist olarak.
... كسائح

Guatemalalı turistlere benzemişsin.
تبدو كسائح غواتيمالي